Удаленная работа для переводчика
Привет. Текст общей тематики Всего символов: 2196 Без пробелов: 1837 Количество слов: 360 . нужно ASAP. оплата qiwi. сразу пишите цену .
Помощь в переписке и другие несложные задачи. Сфера работа с венчурными фондами и стартапами, подготовка проектов, привлечение инвестиций. Подойдет для тех, кому интересно погрузиться в эту сферу.
Художественный перевод текста, в основном диалоги.
Небольшие аналитические обзоры на компании (всё на английском); необходимо их перевести на русский и сделать читаемыми для наших соотечественников. Интересует кандидат с: грамотной речью, умеющий в литературный перевод статей с уклоном в экономику и финансы (хотя там достаточно просто всё написано),...
Есть задача перевести 2 страницы УЗИ сердца с грузинского на русский. Важно, чтобы вы разбирались в мед. терминах, иначе будет сложно понять о чем речь и корректно перевести. Файлы прикладываю к заказу.
Нужен Качественный перевод пары рекламных фраз (слов по 10) на разные языки Европы . С учётом местных особенностей и никакого гугла . Французский Испанский Итальянский Немецкий Шведский Норвежский и возможно Финский .
Требуется придумать душевное поздравление друзьям на свадьбу (она русская, он англоговорящий).
Нужен переводчик с русского на украинский. Есть тексты, которые нужно перевести грамотно на украинский язык.
Москва . Для съёмки в рекламном ролике требуется человек, являющийся носителем испанского языка.
Желательно исполнитель из Украины (из-за особенностей оплаты) . Необходимо перевести несколько страниц письма с русского на испанский. Необходима высокая грамотность.
Нужно перевести заготовленные фразы с русского на английский для поддержки (support) . В будущем также будут добавляться реплики и также нужен будет из перевод. Желателен носитель английского языка. Пишите в сообщениях ваш телеграм для связи и ваше предложение.
Необходимо выполнить перевод корпоративного журнала. Срок 3 дня. Бюджета как такового нет. Готовы сотрудничать на ваших условиях.
Добрый день! Надо перевести локализовать на узбекский небольшой текст, примерно 3000-3500 знаков с пробелами.
Необходимо перевести небольшую статью (лингвистическая тематика | лексика английского языка) с английского на русский. Время выполнения неделя. Статья высылается фотографией, текстовой версии нет.
Московское бюро переводов в поиске опытных письменных переводчиков для удалённой работы в мемсорс по тематикам: право, добыча сырья, техника, фармацевтика (доп. образование или опыт работы в этих сферах будут плюсом). От вас требуется: лингвистическое образование, производительность (от 8 стр. /день),...
Добрый день, необходимо перевести текст коммерческого предложения 4 страницы.
Мы занимаемся изготовлением портретов на стекле. Необходимо перевести несколько несложных текстов с описанием наших товаров с русского на южно-корейский язык. Оплата обсуждается индивидуально.
Требуются переводчики текстов с Русского (или Английского) на Немецкий, Испанский, Китайский. Обязательно наличие отзывов либо диплома об образовании.
Нужно перевести документ с русского языка на дунганский, иврит, армянский, татарский, курдский, чеченский, греческий, белоруский, болгарский и таджикский. Тематика общая, про жизненные ценности и семью. Нужен аутентичный и стилистический грамотный перевод. Если вы ранее не занимались и не делали переводы,...
2 буклета в формате PDF нужно перевести на русский. Тематика здоровый образ жизни, эко-комьюнити. Срок 2 дня.
Озвучить несколько предложений на английском. Только девушки!
Есть презентация на русском. Нужно перевести слайды с 18 по 22 на английский.
Есть презентация на русском. Нужно перевести слайды 11-14 и 16 на английский.
ВАЖНО. Технический текст. Перевод с русского на английский с сохранением терминологии в области пожарной безопасности.
Требуется выполнить перевод договора англ-рус. Общий объём исходного файла 6 380 зн. с пробелами. Срок до 18:00 Мск сб. , 17. Качество перевода оценить я в состоянии, ищу того, кто регулярно работает с договорами и имеет примеры таких переводов в портфолио.
Необходимо перевести коуч-сессию с сохранением логики/смысла диалога (будет оцениваться асессером). 17686 знаков без пробелов.
Добрый день! Ведётся инстаграмм, нужно переводить публикации на англ . есть иннструкции длинной 10 20 000 символов, также требующие переводов .
Необходим пруфридинг англоязычного текста научной статьи по лингвистической тематике. У статьи нет русского оригинала: она писалась сразу на английском. Ответственность за корректность лингвистической терминологии беру на себя (что-то можно и обсудить). Требуется британское написание (British spelling)....
Нужно выполнить перевод статей на Испанский язык. Медицинская тематика. 40 переводческих страниц .
Добрый день. Ищу специалиста с большим стажем. Задача локализовать приложение под англоговорящую аудиторию. Больших текстов нет. В основном функции: профиль, активность, добавить, удалить. Экраны с инструкциями: зайдите в app store скачайте и тд. Вторая задача это локализовать ТЗ под англоговорящих разработчиков....
Добрый день. Ищу специалиста с большим стажем. Задача локализовать приложение под англоговорящую аудиторию. Больших текстов нет. В основном функции: профиль, активность, добавить, удалить. Экраны с инструкциями: зайдите в app store скачайте и тд. Вторая задача это локализовать ТЗ под англоговорящих разработчиков....
Необходимо перевести с турецкого языка технический текст отчет о валидации ПО. Количество символов без пробела 21869.
Ближайший фронт работы. Нужна цена. Работаем поэтапно. В письме есть сайты которые повторяются и с выгрузкой от поставщика.
Есть презентация на русском языке про IT проект в области маркетинга. Требуется перевести его на англ язык.
Необходимо перевести текст документа Политика конфиденциальности для сайта с русского языка на украинский.
Необходимо и срочно перевести научную работу с рус. на тадж. Уровень должен быть на высшем с сохранением научной этики и стилистики. Желательно кандидат наук иди доктор. Объём:34-35 стр. Работаю только после выполнения тестового задания. Всего 2-3 абзаца для проверки уровня владения языком перевода.
Надо перевести достаточно простой текст на украинский язык всего около 5500 символов. Не использовать гугл или подобные переводчики. Сроки короткие текст не сложный. Если у вас хороший опыт в данных переводах то ждем отклик. Оплата на яндекс. Текст вышлем исполнителю.