Архив: Технический англо-русский перевод: криптография
Переводческая компания Альянс ПРО :
Бюджет
По договоренности
Создан: 12 лет назад
Закрыт
- Описание
- Уважаемые коллеги!
Бюро научно-технических переводов «Альянс ПРО» приглашает вас принять участие в крупном переводческом проекте.
Направление перевода: с английского на русский.
Тематика: криптография.
Объем проекта: 100 тыс. слов (ок. 400 стр.)
Срок проведения: с 25 октября по 23 ноября.
Ориентировочный тариф: от 0,55 руб (USD 0.02) и выше за слово оригинала (разумный торг уместен).
Требования: умение работать в Trados, строгое соблюдение глоссария, знание тематики и умение грамотно формулировать перевод, наличие Skype (для участия в чате-конференции по обсуждению проекта).
Дополнительная информация: в тексте имеются программные и криптографические коды, которые не требуют перевода. Темп работы определяется каждым переводчиком индивидуально. В ходе работы над проектом имеется возможность оперативно консультироваться со специалистом по криптографии.
Всех желающих принять участие в проекте мы просим выполнить тест (ftp://ap.tom.ru/test_enru_it_02_crypto.doc) и отправить его вместе со своим резюме по адресам [email protected] и [email protected]
С уважением,
отдел кадров
Бюро научно-технических переводов «Альянс PRO»
- Категория
Похожие проекты
$111
23
0
В нашем кабинете нужно заполнять карточки товаров . Работа с рекламой, отзывами и комментариями клиентов ....
1 год назад
$2
59
7
$56
40
1
$22
73
8
92
7
123
20
Редактирование текстов на любые типы ошибок....
1 год назад
$7
140
18
$10
145
7
$56
121
6
В нашем личном кабинете нужно заполнять карточки товара для Валдберриз ....
1 год назад
$28
119
13
145
15
$167
288
27
$11
498
41
$6
253
34
330
31
$22
766
69
Необходимо исправлять ошибки в текстах, которые переведены из аудио формата. Грамматические ошибки и расставить знаки препинания. Для связи пишите https //wa....
1 год назад
299
13
$33
189
9
Нужен специалист на обработку входящих заявок. Можно без опыта Доход по итогам работы....
1 год назад
$33
126
4
Нужен специалист на обработку входящих заявок. Можно без опыта Доход по итогам работы....
1 год назад
$11
232
14
130
2
Похожая удалённая работа
- Удаленная работа для копирайтера
- Удаленная работа для контент-менеджера
- Удаленная работа для журналиста
- Удаленная работа для переводчика
- Удаленная работа для специалиста по написанию текстов / речей / резюме
- Удаленная работа для писателя, поэта
- Удаленная работа для редактора, корректора
- Удаленная работа для рерайтера
- Удаленная работа для неймера
- Удаленная работа для транскрибатора