Транскрибирование (расшифровка) аудиозаписей интервью

Бюджет 83$ / 5000
руб
в месяц
Создан: 3 года назад
На модерации
Описание
Добрый день. Необходимо транскрибировать 6 записей интервью длинной от 35 до 60 минут. Формат аудизаписей: .m4a (прикрепил к заданию короткий пример качества записи). Полностью автоматическая транскрибация не подойдёт. Если транскрибируете с использованием каких-либо инструментов распознавания речи, то последующая вычитка, корректировка и форматирование текста обязательны.

Формат готовых транскриптов: вычитанный и отформатированный текст в документе формата .DOC или .DOCX
Текст должен быть оформлен в виде диалога. Грамматические и синтаксические ошибки допускаются (до условных 5%), если они не влияют на чтение и понимание сути текста. 

Пример:

И: {речь интервьюера}
Р: {речь респондента}
И: {речь интервьюера}
Р: {речь респондента}
и т.д.

Пояснение к примеру выше. Саму речь в скобки {...} заключать не нужно. Главное сохранить формат диалога, где каждая реплика начинается с нового абзаца и указан их автор ("И" или "Р"). 

В отклике на заказ укажите, пожалуйста:
- когда примерно сможете начать
- сколько времени примерно займёт транскрибация всех записей
- стоимость всей работы (и отдельно про то, как считаете стоимость работы (стоимость 1 часа аудио или как-то ещё). бюджет заказа указал просто так и не является офертой.
- как организуете/строите работу с заказчиком (заключаете ли договор, NDA или что-то еще)
- как транскрибируете (полностью ручное, полуавтоматическое и т.д.).
- любые уточняющие вопросы по заказу

Заявки принимаю и рассматриваю до 23 июля.

Интересно долгосрочное сотрудничество.
Категория
Источник: fl.ru

Похожие проекты

safe$57
0 4
В личном кабинете вам нужно заполнить карточки товаров для размещения на маркетплейсе Wildberries....
$14
0 14
Удаленная работа с телефона. Что делать: писать отзывы, комментарии и пр....
safe$53
0 12
safe$11
0 17
Слушать аудиозаписи (интервью, рабочие созвоны, лекции). Переводить их в грамотный, читаемый текст без потери смысла. Очищать речь от мусора (повторы, заикания, слова-паразиты)....
safe$29
0 77
Нужно перевести текст на 800 слов. Переведите его, сохраняя оригинальный смысл, но адаптируйте фразы и выражения так, чтобы они звучали естественно для русскоязычных читателей....
6 месяцев назад
safe$14
0 43
Нужно перевести текст на 800 слов. Переведите его, сохраняя оригинальный смысл, но адаптируйте фразы и выражения так, чтобы они звучали естественно для русскоязычных читателей....
6 месяцев назад
 
0 10
Планируется открытие нового мясоперерабатывающего предприятия на берегу Балтийского Моря в Калининграде по производству продуктов из мяса птицы: курица, утка и возможно в дальнейшем говядина. Средний и низкий ценоаой сегмент, для народа!...
safe 
0 39
Написать 50 коментариев в социальной сети, аккаунт дадим....
safe$13
0 23
Нужно перевести текст на 800 слов. Переведите его, сохраняя оригинальный смысл, но адаптируйте фразы и выражения так, чтобы они звучали естественно для русскоязычных читателей....
8 месяцев назад
safe 
0 10
Нужно перевести грамотно страницу с русского на английский язык,с учётом всех правил....
8 месяцев назад
safe$14
0 50
Нужно перевести текст на 800 слов. Переведите его, сохраняя оригинальный смысл, но адаптируйте фразы и выражения так, чтобы они звучали естественно для русскоязычных читателей....
9 месяцев назад
safe 
0 5
Предоставляем услуги по написанию отзывов на Яндекс Карты, Гугл Карты, 2ГИС и другие платформы. Цены варьируются: от 2 рублей за отзыв на 2ГИС до 50 рублей на Яндекс Карты. Количество отзывов неограничено, что позволяет вам увеличить видимость и репутацию на этих сайтах....
safe 
0 0
Переведу текст любого типа на любом языке. Ответственно отношусь к работе. Работаю качественно, ответственно и с учетом желания клиента....
10 месяцев назад
safe$14
0 14
Мы ищем переводчиков на удалённую работу, фрилансеров в наш пул переводчиков под заказы, которые будут в дальнейшем поступать в наше агентство.   Резюме отправляйте на почту: anna. busygina@outlook....
11 месяцев назад
$143
0 33
Нужно писать отзывы. Цена за отзыв: 25 рублей ....
$143
0 7
Нужно писать отзывы. Цена за отзыв: 25 рублей . Максимальное кол. в день: 30. Объем: 30-60 слов....
11 месяцев назад
Смотреть все