Нужно перевести сценарий, для анимационного ролика. Сценарий будет написан на этой неделе. Важный момент, для перевода требуется: . уровень владения английским языком не ниже уровня Advanced; . - стаж работы переводчиком от 2 (двух) лет; . - наличие диплома/сертификата/аттестата или иного документа,...
Здравствуйте! Требуется письменный переводчик на казахский язык. Тема: состав продуктов питания. Объем до 3 страниц. В отклике прошу указывать стоимость за 1800 зсп. Предложения без указания стоимости рассматриваться не будут.
Нужно сделать перевод текстов с русского на итальянский.
Необходимо быстро сделать перевод текста пол страницы на английский, немецкий, итальянский, французский.
Имеется корпоративный сайт по теме: . - лазерное оборудование . - резка металлов . - маркировка и гравировка металла . (на сайте представлены услуги и оборудование с общим описанием) . Объем русскоязычной версии примерно 200 000 знаков. Задача: сделать перевод для англоязычной версии. От исполнителя...
Добрый день . Необходимо в китайском новостном сервисе зарегистрировать издателя, никаких особенных навыков не требуется, если встретятся технические вопросы есть свои компетенции их закрыть. Нужно просто знание китайского + суметь найти то, что требуется. Результатом, в случае успешного подключения,...
Перевод на астрологическую тематику возможно понядобится специальная лексика по картам таро. Но таких слов в тексте довольно мало, в основном общая лексика.
требуется провести 50 письменных переговоров на Французском . сценарий уже написан, ничего сложного нет . от исполнителя требуется хорошее владение Французсим .
Нужно перевести песню с английского языка на русский (до 20 поэтических строк) . - с учетом сохранения всех художественный образов в нужном контексте . - с сохранением ритма и рифм . - фонетически адаптированный перевод, чтобы текст легко ложился на музыку .
Проверка качества перевода и исправление ошибок . 2900 символов с пробелами . Cрок 1 день .
Необходимо создать РУП по образцу в прикрепленном файле, то есть соблюсти структуру, порядок пунктов итд. Пункт Календарно-тематическое планирование делать не надо.
Требуется перевести статью: www. thefastmode. com/techn. и сделать рерайт, + увеличить кол-во символов.
Перевести видео: . В итоге нужен файл с тайм кодами, шаблон пришлю. Требуется продвинутое знание англ, с техническими терминами. Пишите цены за проект и срок. www. youtube. com/watch? v=A.
Всем привет, запускаем новый курс по изучению китайского языка. Так как курс новый нужно несколько ВИДЕО отзывов. Кто изучал китайский язык и тп. Супер хвалебных отзывов не нужно, мы никого не хотим обманывать. Курс для начинающих, нужно будет произнести пару фраз на китайском сказать пару слов о курсе,...
Всем привет, мне нужно перевести аудио на русском на польский язик. Что б получить текст на польском. Аудио длиной 3:30 drive. google. com/file/d/1. Можно срок и цену.
Всего символов: 548 . Ваша Цена, оплата Онлайн Картой .
Мой проект будет существовать для работ по устранению проблем,с затруднением перевода русских туристов в Американских штатах . В основном будет ориентирован на туристов или людей работающих с людьми без знания языка .
Знаю английский,русский,азербайджанский,турецкий языки. Могу свободно переводить. Разницы темы нету.
Нужен хороший перевод текста с русского на английский (титры для видео). Текст по ссылке docs. google. com/spreadshe. Пишите стоимость . Слов 1 из 2789 . Количество знаков 1 из 17314 . Количество знаков (без пробелов) 1 из 14627 .
Необходимо перевести сайт не след языки: . Немецкий . Хинди . Китайский . Арабский . Объем около 170 стр А4 . Тематика световое оборудование, необходимо знание технических терминов. Помимо каталога, требуется перевод новостей, блогов и проектов. Просим прикладывать портфолио.
Здравствуйте! Мы команда создателей мобильного приложения-фоторедактора. Ищем англоговорящих переводчиков со знанием русского языка для перевода подсказок в приложении. ВАЖНО! Нужен именно человек с родным английским (американским) языком, либо человек, который долго жил в США. Сначала нужно будет выполнить...
Здравствуйте! Мы команда создателей мобильного приложения-фоторедактора. Ищем англоговорящих переводчиков со знанием русского языка для перевода подсказок в приложении. ВАЖНО! Нужен именно человек с родным английским (американским) языком, либо человек, который долго жил в США.
Нужно грамотно перевести текст на Иврит с нужной и правильной интерпритацией, ну и конечно без google переводчика. Текст прикрепляю в файле!
Укажите стоимость. Работы немного, но нужно оперативно сделать.
Добрый день! Требуется перевод статьи с английского на русский язык (технический перевод) . до пункта 3. Device Design. Предлагайте цены и сроки, т. заказываю в первый раз.
Я хочу чтоб были переведены около 9000 слов художественной литературы на английский язык. Он должен быть профессиональным ибо текст будут читать сами американцы. Поэтому мне нужен человек хорошо знающий английский язык. Результаты будет оценивать мой друг из Америки. Он мне и скажет сходится ли там всё...
Требуется перевести с английского на русский 2. 21 минутный ролик.
Необходимо сделать адекватный перевод отрывка из научной статьи по лингвистике с английского на русский. Объём 9000 тыс. символов (5 страниц).
Бюро переводов СРОЧНО ищет редактора . Язык: Английский . Тематика: общая, юридическая, медицина, техника. Обсуждение ЗП после тестирования .
ДАНО . Есть контракт между Американской и Российской компанием. ЗАДАЧА . Перевести его на англ. ВАЖНО . Чтобы у вас был большой опыт в переводе юридических документов и контрактов. ОБЪЕМ 6 страниц / 1500 слов . БЮДЖЕТ . 4000 . ОПЛАТА . Карта Сбер .
Требуется помощь с переводом на итальянский язык студенческого проекта для художественного ВУЗа. Около 800 слов. Если перевод устроит преподавателя, то нужно еще будет перевести отчет о дипломной практике (~ 10 000 слов) и сам диплом (~ 150 000 слов).
Я хочу обратиться в эфиопскую церковь с просьбой о молитве. Мне нужно сделать перевод письма. Текст из 2000 знаков.
Требуется перевести текст сайта на английский язык ( около 2000 знаков). Ищу носителя языка, человека для которого английский родной язык.
Нужно перевести описание 32 слайдов с русского на современный английский (скорее даже американский). С использованием, где уместно, молодежного сленга. Объем не большой.
Перевод коротких текстов (отзывы о мобильном приложении) с русского на немецкий. Тексты 10-20 слов. Необходим уровень носителя языка. Перевод через транслейторы не допускается. Качество перевода проверяется. 15 текстов.
Требуется перевести главную страницу сайта + пара предложений. Всего около 700 символов (150 слов).
