Среднеспециальное образование
1 год в юридическом колледже
2 года в кооперативном колледже экономики, коммерции и права
Есть корочка о прохождении курса 1С: Заработная плата
Январь 2017 г. Спектр (ныне Watson) - магазин косметики, парфюмерии и бытовой химии. Работа официадьная. Обсдуживание покупателей- консультирование, касса, отчет, мерч. Причина ухода: предложение о переходе на другую точку после стажировки, куда мне добираться очень далеко.
Февраль...
Хорошие качества: исполнительность, честность, старательность, пунктуальность.
Строителство и эксплуатация зданий и сооружений.
2 года
Пишу статьи, посты любой сложности. Готова взяться за любую тематику.
Государственный Технический Университет (ДГТУ, Украина), 2009-2015, факультет филологии по специальности "Переводчик"
Студия перевода и озвучания "LostFilm"
Студия перевода и озвучания "Jaskier"
Студия перевода и озвучания "Gears Media"
Бюро переводов "Азбука"
Биржа переводов "Freelance.ru"
Биржа переводов "2Polyglot.com"
Биржа переводов "ProZ.com"
Переводчик, основной язык - английский, но также перевожу с немецкого, польского, чешского и украинского языков. Имею большой опыт в сфере перевода на разную тематику (6 лет), также есть достаточны...
Высшее, преподаватель английского и немецкого языков
Август 2018 – Август 2020 – Star Call Company, оператор звонков США, общение с носителем американского английского языка
Фераль 2016 – Август 2018 – СШ № 30 г.Бреста, РБ, преподаватель английского языка
Начинающий, но очень ответсвенный фрилансер:) Берусь только за ту работу, качество выполнения которой могу гарантировать. Предпочтительны переводы EN-RU, RU-EN, транскрибация.
Высшее техническое, Промышленное и гражданское строительство.
Есть опыт работы на биржах ETXT, TEXT, ADVEGO и пр. Тексты на строительную тематику, красота и здоровьте, животные, описание фильмов.
