Удаленная работа для переводчика
Приветствую Вас! Требуется качественная редакция текста в паре русский-английский. Общий объем около 14000 зсп. Тематика ближе к спортивной. Срок сегодня (крайний завтра). Текст вышлю кандидату.
Здравствуйте, нужно профессионально перевести видеоролики с немецкого на русский язык письменно. Автомобильная тематика. Плачу по мин. ролика. Предлагайте цены и портфолио!
Необходимо выполнить перевод сайта с английского на испанский, французский и немецкий языки. Тематика сайта – продажа изделий из камня.
Перевести текст инструкции с китайского на русский язык, упаковку с английского на русский.
Ищем для постоянного сотрудничества переводчика и копирайтера английский/немецкий. Уровень владения языком Advanced. Напишите объем, который способны обработать в день, прикрепите примеры работ.
В проект, по изданию энциклопедий для подростков приглашаем переводчика с немецкого языка. Работа удаленная, проект краткосрочный. Условия: . Оплата сдельная. 2300 рублей за 40 000 знаков без пробелов. Проектная занятость. Объем для одного переводчика примерно 280 000 знаков без пробелов срок до 10 дней....
Необходим профессиональный перевод текста на венгерский язык, высокое качество.
Провести переговоры с американцами, с целью получения тех. задания на IT-услуги.
Требуется сделать технический перевод с английского на русский инструкции к манекенам используемым в краш-тестах. 74 страницы.
Необходимо перевести текст эссе с русского на английский. Объём: . Слов: 3164. Количество знаков: 22096. Количество знаков (без пробелов): 18955. Бюджет обсуждается. UPD. Ссылку на текст отправлю в личном сообщении.
Требуются перевести тексты на Польский и Румынский . Тематика игровая, всего нужно перевести более 500 текстов . Прошу откликаться переводчиков кто владеет одим из двух языков . Румынский или Польский . Оплата достойная.
Уважаемые фрилансеры, кто возьмется за перевод одной страницы текста (НЕ технический, БЕЗ терминов, но необходим качественный перевод, так как это рабочая статья. 3230 символов . Прошу указать минимальный срок и стоимость.
Перевод с русского на англйиский , файл приложен. Таких 2 файла с несколькими предложениями. По 500 руб за файл, итого 1000 руб за 2 файла.
Необходимо выполнить перевод текстов с сайта с русского на итальянский язык. Объем примерно 35 000 символов.
Здравствуйте! Нужно сделать перевод юридического текста. Пишите ваши расценки, сроки, опыт. Кандидатам с примерами отдаю предпочтение.
Необходимо выполнить перевод текста с русского на немецкий язык. Объем примерно 35 000 символов.
ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ перевод корпоративного буклета (Образование за рубежом), . Профессиональный перевод. Срок 3 рабочих дня (+/- 2 дня).
Перевод деловой переписки (общая направленность) английский/русский (в обе стороны). Задача периодическая, сотрудничество будет регулярным. Прошу написать для понимания порядка цен сколько будет стоить перевод страницы (1800 знаков), а также напишите какие сроки, условия работы.
Здравствуйте! Мне нужен перевод 6 страниц (переводческих страниц) специализированного технического текста по техническому обслуживанию компонентов Установки по напылению полиуретана. Срок выполнения: 2 дня. Могу выслать текст для оценки и ознакомления. Прошу написать вашу ставку. : Перевод будет проверяться...
Перевод 40 текстов (300-350 слов в каждом) тематика казино с русского на азербайджанский.
Требуется провести порядка 50 переписок на немецком и французском языках . Тематика сайта Брачное агентство . Оплата до 200 000 руб .
Необходимо перевести отрывок статьи о японском этикете (5 страниц).
Добрый день, . Требуется перевод меню завтраков и главного меню с немецкого на русский. Должно быть все в таком же формате только на русском . от вас цены и сроки .
Нужно перевести небольшое количество текста на английский язык. Переводим платежку за ЖКХ. Объем четверть листа А4. Пишите свои цены, если эта не устраивает.
Нужен именно человек, знающий английский для правильного перевода, а не через переводчик.
Нужно перевести детскую сказку. Всего 4200 знаков без пробелов. Перевод хороший должен быть, приложение будет доступно в США. В отклике сразу переведите пожалуйста не большой кусочек. Далеко-далеко на севере среди дремучих лесов и высоких холмов рябиновой рощи растёт Большая Рябина. На её ветвях с незапамятных...
Нужны переводчики для работы со статьями научно-технического характера. Проект рассчитан на 2,5 месяца. Ищем грамотных усидчивых дипломированных специалистов. Ждем ваши отклики.
Аудит переведённого текста на одностраничном. Сайты розничных продаж, с формой заказа типа: номер+ФИО. Сайты предоставляет партнёр, по откликам видно перевод кривой. В данный момент ищем аудитора для Словацкого, Чешского и Испанского языков.
Задача: после машинного перевода речи из аудио-файла в текст (транскрибирование) нужно его проверить, дополнить знаки препинания, заглавные буквы. Язык немецкий. Объем текста 4500 знаков с пробелами. Вам будет предоставлен аудио-файл и распознанный текст. Требования: знание немецкого языка на уровне...
Нужен носитель датского языка.
Нужен человек, который будет искать контент под определенные товары в китайский социальных медиа, таких как douyin, weibo, 1688 и так далее.
Добрый день. Нужен перевод. Пожалуйста пишите свои цены, детали при обсуждении. Обязательно примеры работ!
Пишите в ответ: . Ваш уровень знания английского . Сколько символов переводите в сутки .
Нужно перевести резюме на английский язык, есть IT-термины, желательно иметь общее представление об IT для перевода. Необходимо отличное знание английского и их оборот речи, а не среднее/хорошее. Ссылка на резюме: www. icloud. com/pages/0p7V. В ответе укажите стоимость и срок готовности, если приступаете...
Прошу указать в ответе цену по указанным языкам за 1стр.
Переводчик с дипломом переводчика с русского на английский и сертификатом С1 это TOEFL 95+; IELTS 6,5 + для непыльной работы над письменным переводом. С русского на английский 9000-9500 знаков без пробелов в месяц. Проект на год.