Найти фрилансера для работы с текстами и переводами в Санкт-Петербурге

Образование высшее, филологический факультет ЛГУ (немецкий язык и литература). Основная специализация медицина, но есть опыт работы в разных сферах. По некоторым темам могу переводить с английского...

Имею дипломы, подтверждающие знание 3-х иностранных языков (английский, французский и немецкий). Долгое время являлась переводчиком журнала Собака

Меня зовут Юрий , проживаю в городе Санкт-Петербург .
Имею опыт работы в звукорежиссуре , видеомонтаже и обработке видео , в организации мероприятий а так же в написании статей .

Графический дизайнер / копирайтер / фотограф-любитель. 

Cоздаю любые графические материалы и решаю задачи графического дизайна, легко пишу тексты и статьи, знаю основы верстки текста, рисования и ретуши фотографий. 

Не люблю тратить время впустую, ни свое, ни чужое, поэтому ответственность и обязательность постоянные спутники моей работы. 

Изучаю польский язык с 2006 года. Окончила СПБГУ с красным дипломом. Провела в языковой среде в общей сложности более 2 лет, обучаясь по обмену в университетах Кракова, Вроцлава, Торуни и т.п.

С 2010 г. работаю фрилансеромю Разрабатываю программные комплексы для торговли на биржах и форекс, трейдер, торгую с помощью собственных программ.