Архив: Перевести статьи
Бюджет
По договоренности
Создан: 6 лет назад
Закрыт
- Описание
- Добрый день!
(пожалуйста в заявке добавляйте тестовый перевод одного-нескольких абзацев из статей что в примерах)
Вы оттачиваете мастерство переводов и работы с текстами, или только хотите попробовать свои силы на этом поприще? У вас большое сердце и вы любите животных? Хотите сделать доброе дело или мечтаете стать волонтёром? Тогда мы ищем именно вас!
Для Сайта необходимо перевести 100 статей. После перевода статьи нужно отформатировать. Вот пример оформленного текста
Готовый текст нужно «оживить» так, чтоб в результате получилась действительно читабельная и интересная статья. Например, как эта.
Сейчас ваша задача – перевести один из текстов в гугл-переводчике, и оценить объем работ по правкам и доработкам. Повторюсь, нужен не сухой перевод, а оживленны. В котором как бы выстроен диалог с читателем. Например можно использовать обращение к читателю "Дорогие друзья, в этой статье..." Пример такой статьи
Вот примеры текстов для перевода:
текст
текст
Наш проект только развивается, и нам нужна ваша помощь. Со своей стороны гарантируем отличную практику в англо-русском переводе. Предложите скромную цену, и мы выберем именно вас!
В заявке укажите ориентировочную цену за всю работу.
Оплата – договорная.
Сроки – оговариваются.
Станьте частью нашей команды, и будем помогать домашним животным вместе!
- Категория
Похожие проекты
$50
0
1
$8
0
3
0
6
Перевод текста грамотно с русского на английский,или казахский....
2 недели назад
$2143
0
0
Ищем специалиста с хорошим знанием английского языка в отдел технической поддержки, на исходящие звонки; График работы по EST: Eastern Standard Time (Северная Америка). Зарплата высокая, прием на работу после собеседования и тестового звонка....
2 недели назад
$14
0
8
$7
0
10
Текст статьи на тему "Как комплексное SEO влияет на продвижение сайта" написан с помощью ChatGPT с небольшими ручными корректировками. Обработать текст по следующим главным критериям: - Содержание написанного человеком текста не менее 60%, содержание текста, сгенерированного нейросетью не более 40%(укладываться......
4 недели назад
$643
0
11
Анкетирование (900руб/ч). Ha caйтe: sesov....
1 месяц назад
$643
0
7
Анкетирование (900руб/ч). Ha caйтe: sesov....
1 месяц назад
$643
0
1
Анкетирование (900руб/ч). Ha caйтe: sesov....
1 месяц назад
$643
0
0
Анкетирование (900руб/ч). Ha caйтe: sesov....
1 месяц назад
$643
0
1
Анкетирование (900руб/ч). Ha caйтe: smen....
1 месяц назад
$643
0
0
Анкетирование (900руб/ч). Ha caйтe: smen....
1 месяц назад
$643
0
1
Анкетирование (900руб/ч). Ha caйтe: smen....
1 месяц назад
$643
0
1
Анкетирование (900руб/ч). Ha caйтe: smen....
1 месяц назад
$643
0
0
$643
0
0
$643
0
0
$643
0
0
$643
0
0
$643
0
1
$643
0
0
Похожая удалённая работа
- Удаленная работа для копирайтера
- Удаленная работа для контент-менеджера
- Удаленная работа для журналиста
- Удаленная работа для переводчика
- Удаленная работа для специалиста по написанию текстов / речей / резюме
- Удаленная работа для писателя, поэта
- Удаленная работа для редактора, корректора
- Удаленная работа для рерайтера
- Удаленная работа для неймера
- Удаленная работа для транскрибатора
Перетащите