Удаленная работа для переводчика
Требуется переводчик художественных текстов с русского на английский. Опыт обязателен, прекрасное знание современного языка. Указывайте ставку за 1800 знаков с пробелами и опыт работы переводчиком.
Оригинал на русском есть. Надо вычитать/перевести тексты. Уровень не ниже C2.
Добрый день! Необходим качественный перевод (не из Гугл переводчика) с правильным переводом названи архитектурных памятников, храмов, картин.
Необходимо перевести 2 бизнес презентации с русского на немецкий до завтра (воскресенье днём крайний срок). Пример поезд- docs. google. com/presentat.
Добрый день! Необходим качественный перевод (не из Гугл переводчика) с правильным переводом названи архитектурных памятников, храмов, картин.
требуется провести 50 письменных переговоров на Французском . сценарий уже написан, ничего сложного нет . от исполнителя требуется хорошее владение Французсим .
Необходимо выполнить перевод фрагмента из статьи с английского на русский. Объем 5 тыс. символов.
Нужно перевести договор с русского на английский . У документа 21000 знаков с пробелами .
Есть инструкция к аппарату миостимуляции на английском языке нужно перевести ее на русский, объем 42 страницы. Оплата строго по факту выполнения. Файл с инструкцией прикрепила к проекту. В предложения сразу стоимость и срок!
требуется провести 50 письменных переговоров на Французском . сценарий уже написан, ничего сложного нет . от исполнителя требуется хорошее владение Французсим .
Нужно сделать перевод текстов с русского на итальянский.
Нужно перевести сценарий, для анимационного ролика. Сценарий будет написан на этой неделе. Важный момент, для перевода требуется: . уровень владения английским языком не ниже уровня Advanced; . - стаж работы переводчиком от 2 (двух) лет; . - наличие диплома/сертификата/аттестата или иного документа,...
Здравствуйте! Требуется письменный переводчик на казахский язык. Тема: состав продуктов питания. Объем до 3 страниц. В отклике прошу указывать стоимость за 1800 зсп. Предложения без указания стоимости рассматриваться не будут.
Необходимо быстро сделать перевод текста пол страницы на английский, немецкий, итальянский, французский.
Добрый день . Необходимо в китайском новостном сервисе зарегистрировать издателя, никаких особенных навыков не требуется, если встретятся технические вопросы есть свои компетенции их закрыть. Нужно просто знание китайского + суметь найти то, что требуется. Результатом, в случае успешного подключения,...
Имеется корпоративный сайт по теме: . - лазерное оборудование . - резка металлов . - маркировка и гравировка металла . (на сайте представлены услуги и оборудование с общим описанием) . Объем русскоязычной версии примерно 200 000 знаков. Задача: сделать перевод для англоязычной версии. От исполнителя...
требуется провести 50 письменных переговоров на Французском . сценарий уже написан, ничего сложного нет . от исполнителя требуется хорошее владение Французсим .
Перевод на астрологическую тематику возможно понядобится специальная лексика по картам таро. Но таких слов в тексте довольно мало, в основном общая лексика.
Нужно перевести песню с английского языка на русский (до 20 поэтических строк) . - с учетом сохранения всех художественный образов в нужном контексте . - с сохранением ритма и рифм . - фонетически адаптированный перевод, чтобы текст легко ложился на музыку .
Необходимо создать РУП по образцу в прикрепленном файле, то есть соблюсти структуру, порядок пунктов итд. Пункт Календарно-тематическое планирование делать не надо.
Проверка качества перевода и исправление ошибок . 2900 символов с пробелами . Cрок 1 день .
Требуется перевести статью: www. thefastmode. com/techn. и сделать рерайт, + увеличить кол-во символов.
Перевести видео: . В итоге нужен файл с тайм кодами, шаблон пришлю. Требуется продвинутое знание англ, с техническими терминами. Пишите цены за проект и срок. www. youtube. com/watch? v=A.
Всем привет, запускаем новый курс по изучению китайского языка. Так как курс новый нужно несколько ВИДЕО отзывов. Кто изучал китайский язык и тп. Супер хвалебных отзывов не нужно, мы никого не хотим обманывать. Курс для начинающих, нужно будет произнести пару фраз на китайском сказать пару слов о курсе,...
Всем привет, мне нужно перевести аудио на русском на польский язик. Что б получить текст на польском. Аудио длиной 3:30 drive. google. com/file/d/1. Можно срок и цену.
Всего символов: 548 . Ваша Цена, оплата Онлайн Картой .
Мой проект будет существовать для работ по устранению проблем,с затруднением перевода русских туристов в Американских штатах . В основном будет ориентирован на туристов или людей работающих с людьми без знания языка .
Знаю английский,русский,азербайджанский,турецкий языки. Могу свободно переводить. Разницы темы нету.
Нужен хороший перевод текста с русского на английский (титры для видео). Текст по ссылке docs. google. com/spreadshe. Пишите стоимость . Слов 1 из 2789 . Количество знаков 1 из 17314 . Количество знаков (без пробелов) 1 из 14627 .
Необходимо перевести сайт не след языки: . Немецкий . Хинди . Китайский . Арабский . Объем около 170 стр А4 . Тематика световое оборудование, необходимо знание технических терминов. Помимо каталога, требуется перевод новостей, блогов и проектов. Просим прикладывать портфолио.
Здравствуйте! Мы команда создателей мобильного приложения-фоторедактора. Ищем англоговорящих переводчиков со знанием русского языка для перевода подсказок в приложении. ВАЖНО! Нужен именно человек с родным английским (американским) языком, либо человек, который долго жил в США. Сначала нужно будет выполнить...
Здравствуйте! Мы команда создателей мобильного приложения-фоторедактора. Ищем англоговорящих переводчиков со знанием русского языка для перевода подсказок в приложении. ВАЖНО! Нужен именно человек с родным английским (американским) языком, либо человек, который долго жил в США.
Нужно грамотно перевести текст на Иврит с нужной и правильной интерпритацией, ну и конечно без google переводчика. Текст прикрепляю в файле!
Укажите стоимость. Работы немного, но нужно оперативно сделать.
