Удаленная работа для переводчика
Здравствуйте. Мне нужен человек который будет на связи и чтоб помогал с переводом. Там написать письмо или прочитать какую то статью вместе. Записался на тренинг, а там все на английском и через гугл переводчик смысла не понимаю. Обязательно чтоб был мужчина. Пишите свои предложения.
Необходим устный русско-немецкий переводчик на бизнес встречу в GoogleMeet в четверг 28. 01 в 13:00мск длительностью до 30мин.
Всем привет. Мне нужен человек в совершенстве владеющий английским, для озвучки нескольких минутных видеороликов.
Есть 50 тыс слов, переведенных гуглтранслейтом и качество получилось достаточно приемлемым. Надо всё вычитать и подправить смысловые ошибки. В тексте содержатся шаблонные переменные (пример: city, location, name и т. ), пример такого текста: . Frequently asked questions about hotel reservations {name_where_preposition}....
Требуется перевод на польский, и наоборот. Просим указать цену за 1 стр(1800 знаков).
Тематика текстов IT-безопасность, встречаются специальные термины. Нужно быть знакомым с технической IT-терминологией. В основном перевод статей на сайте и базы знаний о продукте. Оплата: . По договоренности. Оплата на карту. Первое время можно постатейно, затем желательно с еженедельной сметой. Порядок...
Статьи разные и их пока много. Нужны те, кто хорошо знает английский язык.
Гражданин Дибров, являясь членом политической партии «Единство», был выдвинут региональным отделением политической партии «Справедливость» кандидатом на должность главы муниципального района. После проверки документов избирательная комиссия муниципального района отказала ему в регистрации в качестве...
Перевод необходим для книги, которая ориентирована на носителей английского языка. Объем текста на русском языке: 50 тыс. слов .
Тестовый проект для проверки сервисов сайта. Пожалуйста, не откликайтесь на него .
Здравствуйте! Необходим перевод бизнес-плана 40 страниц. Тематика IT. Разделы бизнес-плана: описание сервиса, рынок, маркетинг, финансовый план. К заданию прикреплен файл, в нем тестовое задание. Переведите несколько предложений, чтобы мы могли оценить уровень вашего технического перевода. В отклике...
Есть текст закадрового голоса yadi. sk/i/R3IggGfhdERi_A . Нужно перевести для того, чтобы сделать субтитры на ютубе. Оплата только по факту.
Перевод и озвучивание видео роликов от 10 минут, тема криптовалюты и общая тематика. Но в основном общая тематика, и лишь иногда упоминается такие термины как Биткоин и т. Оперативность обязательный фактор . Оплата 20 руб/мин. Кого не устраивает размер оплаты, просьба не беспокоить, и ждать более дорогих...
Необходим устный русско-немецкий переводчик на бизнес встречу в зуме в четверг 28. 01 в 13:00мск длительностью до 30мин.
Всем привет! Мы группа специалистов по детскому развитию, разрабатываем контент для приложения по изучению иностранных языков. Необходимо найти исполнителей для озвучки диалогов на английском и французском языках. Для отклика запишите, пожалуйста, фразы из списка ниже и стоимость минуты вашей работы....
Нужно перевести договор с русского языка на английский. Документ прикрепляю.
Нужно сделать перевод статьи с англ на русский . Напишите в комментариях вашу цену за 1000 знаков без пробелов . Статья: . theses. ubn. nl/bitstrea.
Необходимо перевести текст грамотно и как можно скорее. Сразу пишите стоимость работы (без стоимости не будем рассматривать кандидатов) . Всего пара капель сыворотки заменяет кучу ненужных манипуляции с кожеи и высыпаниями. Листаи, если устала от проблем с лицом. Скорее переходи на саит, там с промокодом...
Перевод и озвучивание видео роликов от 5-10 минут, тема криптовалюты. Но в основном общая тематика, и лишь иногда упоминается такие термины как Биткоин и т. Требования . Понимания тематики . Предоставление примеров работы . Оперативность . Будет предоставлен тестовый ролик для перевода. Оплата 20 руб/мин....
Здравствуйте! Расшифровка видео 1 мин 35 сек. Работа должна быть выполнена качественно! Пишите цену. Хорошего дня.
Есть листинг, после СЕО оптимизации надо вычитать и возможно подправить, где необходимо.
3-5 дней, но не больше 7. Бюджет чем меньше, тем лучше. Объём семь страниц, как приложено во вложении.
Я ищу носителя языка, который запишет на диктофон в телефоне несколько фраз. Они мне необходимы для мобильного приложения. По опыту других языков это занимает не более 20 минут . Это 11 диалогов мужским голосом и 10 женским. Каждый состоит из 2 предложений: . Например: . - Salut ! Eh bien, où es-tu ?...
Необходимо перевести все тексты сайта на английский язык для создания англоязычной версии сайта (заголовки, подзаголовки, описание функционала сайта и тд). Тематика сайта проведение онлайн видео-консультаций. Крайне желателен формат работы через сервис по контролю версий файлов для перевода, если у вас...
Нужен перевод чертежей в автокаде с английского на русский.
Требуется профессиональный перевод небольшой казуальной игры с русского на японский язык. Объем работы: около 1200 фраз (около 3600 слов) . Требование: необходим профессиональный перевод на японский язык (гугл переводчик не подойдет будем тщательно проверять), так же будем подключать к проверке работы...
Требуется коррекция перевода англоязычного ресурса, ресурс уже переведен нужно будет сделать детальную коррекцию текста. Опыт работы, идеальный письменный английский. Опыт, кейсы, отзывы будет плюсом.
Нужно в течении 20 минут выполнить задания 3,4,5,6,7,8. За каждое задание по 200 рублей.
Нужно перевести с французского языка 4 страницы завтра в течение дня. Техника, инструкция к усилителю.
- устраните для чека чека Века ка корый являететезас вляеся качеся вляетется и и какак и как уеся к к к к к к к к к к к к к к к к к к к к к к к к к к к к к к ка к к к к . - Mi producto es un producto de interés en la nutrición del nuevo . - Se evaluará con mis los siguientes criterios: Historia clínica,...
Нужно: . - перевести с русского на английский 600 знаков с пробелами; . - статью из 315 слов сократить до 200-250. Тут нужно обсуждать, возможно просто придется убрать какие-то предложения; . - и еще перевод знаков 1200 примерно. Предложения по цене, срокам и когда сможете начать.
Здравствуйте . Необходимо сделать перевод медицинских записей (протокол диагностики). 3 листа документов по 1800-1900 символов б/п каждый. Из них 30% текста повторяется на каждом листе (название учреждения, адрес и др. данные). Документы отправлю после согласования с исполнителем. Пожалуйста укажите...
Перевод дикторской озвучки ролика сегодня срочно. текста немного.
Здравствуйте! Требуется сделать перевод с русского на немецкий язык. Тематика: косметологические услуги, . текст пришлю в любом документе который вам будет удобен. Количество символов: . Всего символов: 4824 . Без пробелов: 4217 . Напишите пожалуйста общую стоимость и сроки перевода. Так же возможно...
Я уже делал заказ. Но переводчик плохо перевел, не намного лучше чем гугл транслейт) Нужно исправить. Ищу носителя польского языка.
Оборудование гофропресс вакуумный карданный (узел линии для производства гофрокартона) .
Ссылка на текст docs. google. com/document/. Кол-во знаков 5590 .
необходимо перевести 3 книги (значения карт) описания карт таро с английского на русский . 1 и 2 книги 271 страница (формат как ладонь) .
Здравствуйте, нужно вычитать текст на сайте и в рекламных объявлениях на английском языке. Нужны только носители языка! Вычитать текст, отметить неправильные или непонятные фразы, ошибки, прислать файл с замечаниями.
Необходимо переводить статьи с сайтов на английском языке по теме управления персоналом. Примерный объем за месяц 10 страниц (1800 знаком с пробелами). Дальше возможно больше. Будет тестовое задание до 500 знаков.
Добрый день. Нужно перевести фразы для мобильной игры автомобильной тематики. Общий объем текста на русском языке 952 слова или 6460 символов с пробелами. Перевод художественный нужно передать смысл сообщения, но в форме более подходящей для американского игрока. Цена договорная (сумма указанная в заказе...
