Здравствуйте. Мне нужно через пару минут поговорить по звонку со своим коллегой. Он является носителем английского языка. Нужен переводчик.
Здравствуйте! Требуется перевести 3 страницы на узбекский язык. Тема: состав продуктов. Цена указана за проект.
Требуется перевод одного листа А4 на пять языков. Текст обычный, никаких спец терминов нет. Общий обьем 2000 знаков. Исходник на русском.
Добрый день! Есть небольшая (550 слов) инструкция по вязанию шапки на спицах. И её черновой перевод выполненный на 90%. Необходимо: . - перевести непереведенные фрагменты . - проверить текст грамматически . - выполнить правку, чтобы текст стал более разговорным американским английским . Если вам будет...
Необходимо локализовать личный кабинет пользователя с английского на русский. 7521 английских слов (1613 ключей). Перевод делать в translation.
ВНИМАНИЕ! НЕ ПЕРЕВОД! А именно транскрибация. Есть аудио и видео интервью, нужно превратить их в текст. От вас мне нужно понимать стоимость за минуту транскриба и сколько сможете делать в день. Качество записи хорошее или очень хорошее. (пример вложил) . Сразу скажу, что работаем либо через безопасную...
Необходимо перевести видео с итальянского на русский язык. Видео 36 минут. Видео медицинского характера, гинекология, эндометриоз.
Требуются переводчики с Английского, немецкого, французского, испанского, итальянского языков. Работа на постоянной основе. Оплата онлайн, примерная цена 250 рублей за страницу (в зависимости от сложности и языка).
Необходимо перевести текст (жалоба, заявление) для подачи в официальные представительства компании Тик-Ток и другие органы по урегулированию конфликтных ситуаций описанных в письме. Текст носит деловой и местами юридический характер, поэтому перевод должен быть очень профессиональный, подробный и соответствовать...
Требуется переводчик английского языка. Нужно перевести с русского на английский тексты на сайте. Ссылку скину по требованию. Стоимость указана не конечная. будем рассчитывать от объема. В отклике пишите стоимость определенного объема перевода.
Нужен хороший перевод . По срокам считаем приблизительно по 8-10 страниц в день, если кто-то может быстрее делать, это только плюс .
Есть инструкция оборудования на китайском языке. 127 страниц формата А5. Пока нужно перевести первые 10 страниц, а потом будет окончательное решение о переводе всего объема. Текст технический, нужен экспертный перевод, Образец во вложении. Гугл переводы не принимаются!
Необходимо перевести несколько небольших файлов на Испанский (акцент надо делать на латинскую америку) .
Добрый день. Нужно сделать перевод лендинга. Подробнее расскажу кандидату. Укажите примерную стоимость: .
Срочно надо перевести и озвучить презентацию. Текста на 1,5 листа А4 примерно . yadi.
Срочно надо перевести и озвучить презентацию. Текста на 1,5 листа А4 примерно . yadi. sk/i/7zKc-dC6vhmd1Q .
Около 40к символов. В ответ укажите ставку за 1000 символов. Перевод требуется для сайта, в языковом файле.
Необходимо перевести перечень строительных материалов для парусника. Перевод требуется с английского на русский язык, в тексте судостроительная специфика, а также американская метрическая система. Единицы измерения так же требуется написать на русском языке. Файл во вложении.
Инструкция для краскораспылителя, 4 страницы, с картинками. Имеется скан с бумажной версии. Требуется: перевести, оформить в файл pdf, чтобы получилась готовая инструкция на русском.
Нужно перевести с французского языка еще 1 страницу до ночи. Техника, инструкция к усилителю.
Если убрать оформление и не делать размашистой структуру резюме, то голого тексты выйдет примерно на 4-5 страниц. Нужно сделать качественный перевод с русского на английский .
Компания платит за прохождение опросов. Оплата сразу же после первого опроса. Переходите к нам : bit.
Здравствуйте. Нужно перевести видео на русский язык. В текстовый файл. Ссылка на видео youtu. be/m261hQ7aGME .
Надо перевести 3-4 кейсов на английский. Тематика настройка таргетированной рекламы в инсте.
Нужно сделать двухязыковой документ договор оказания услуг. 1687 слов, 10785 символов. Файл уже дам исполнителю.
Ищу человека свободно владеющего английским языком, который найдет в англоязычном ютубе 10 (десять) топовых каналов по сексологии. Требования к каналам: . Эксперт канала профессиональный сексолог из США, НЕ продавец товаров секс-шопов или порнографии. Канал должен быть ЧЕЛОВЕКА, а не института или сообщества....
Требуется перевести книги с русского на английский, румынский и немецкий.
Необходимо сделать перевод с английского на русский. Несколько справочников, в общей сложности примерно 3000 страниц. Нужно сделать идентичный пдф Файл с сохранением дизайна и рисунков. Пример справочника во вложении.
В админке сайта заполнить перевод на английском. Названия товаров, описание, страницы. a-ya. toys .
Здравствуйте. Мне нужен человек который будет на связи и чтоб помогал с переводом. Там написать письмо или прочитать какую то статью вместе. Записался на тренинг, а там все на английском и через гугл переводчик смысла не понимаю. Обязательно чтоб был мужчина. Пишите свои предложения.
Необходим устный русско-немецкий переводчик на бизнес встречу в GoogleMeet в четверг 28. 01 в 13:00мск длительностью до 30мин.
Всем привет. Мне нужен человек в совершенстве владеющий английским, для озвучки нескольких минутных видеороликов.
Есть 50 тыс слов, переведенных гуглтранслейтом и качество получилось достаточно приемлемым. Надо всё вычитать и подправить смысловые ошибки. В тексте содержатся шаблонные переменные (пример: city, location, name и т. ), пример такого текста: . Frequently asked questions about hotel reservations {name_where_preposition}....
Требуется перевод на польский, и наоборот. Просим указать цену за 1 стр(1800 знаков).
Тематика текстов IT-безопасность, встречаются специальные термины. Нужно быть знакомым с технической IT-терминологией. В основном перевод статей на сайте и базы знаний о продукте. Оплата: . По договоренности. Оплата на карту. Первое время можно постатейно, затем желательно с еженедельной сметой. Порядок...
Статьи разные и их пока много. Нужны те, кто хорошо знает английский язык.
Гражданин Дибров, являясь членом политической партии «Единство», был выдвинут региональным отделением политической партии «Справедливость» кандидатом на должность главы муниципального района. После проверки документов избирательная комиссия муниципального района отказала ему в регистрации в качестве...
Перевод необходим для книги, которая ориентирована на носителей английского языка. Объем текста на русском языке: 50 тыс. слов .
Тестовый проект для проверки сервисов сайта. Пожалуйста, не откликайтесь на него .