Требуется перевод финансового документа (оценка активов) с русского на английский, для канадского суда. 75 страниц.
Необходимо перевести медицинскую статью (1 страница) с русского на английский. Тема связана с фмрт и физиологией.
Перевести технические термины в проекте деревянного дома, заменить их на чертеже. Отправлю по запросу.
Здравствуйте! Нужен переводчик со знанием американского английского. Работы будет заключаться в переводе на американский английский язык текст Management manual. Тематика Management manual . Document 70 pages.
Нужно транскрибировать текст с акапеллы (вокал без музыки). Перевод не нужен. Акапеллу приложил. От вас сразу жду стоимость и сроки.
Требуется провести порядка 50 переписок на немецком и французском языках . Тематика сайта Брачное агентство . Оплата до 200 000 руб .
Текст художественный . Тематика балет . 13000 символов .
Необходимо перевести весь сайт, включая статью блога на английский. На данный момент, есть английская версия, но перевод не максимально близкий и понятный для носителей языка. Сам сайт mpulse.
По ссылкам файлы (переводить скриншоты в доке и презентации не нужно) . бизнес план yadi. sk/i/lkYVn0o6C4MUiw . презентация yadi. sk/i/SKJh16XFObkXPw .
Нужно грамотно перевести названия блюд + описание. Срок сегодня-завтра. Но чем скорее, тем лучше. Файл прикреплён. Бюджет по договоренности.
Требуется провести порядка 50 переписок на немецком и французском языках . Тематика сайта Брачное агентство . Оплата до 200 000 руб .
Перевести текст для страниц и материалов сайта с русского на английский. Страницы с примерами русского текста: . www. 2d-3d. ru/buy. html . www. 2d-3d. ru/2d-galereia/. Текст для перевода в прикрепленном файле получилось 9 страниц.
Нужно перевести 2 листа анализов доплера с грузинского на русский (и возможно через неделю еще и на английский). Пишите в откликах ваш опыт, сроки и итоговую цену (не за 1000 знаков). Анализы приложил.
Нужно перевести 3 странцы текста на испанский. Текст посторяется.
Нужно перевести 3 странцы текста на французский. Текст посторяется.
Нужно перевести 3 странцы текста на итальянский. Текст посторяется.
Добрый день! Для проекта ищем переводчика английского языка со знанием юридической тематики. ВАЖЕН ОПЫТ РАБОТЫ С ЮРИДИЧЕСКИМИ ТЕКСТАМИ. Гарантируем: . - Стабильную нагрузку . - Интересные тематики . - Своевременные выплаты . - Прозрачное сотрудничество . Ждем Ваших предложений!
Перевод статьи об уходе за кожей и телом с французского на русский язык. Важно сохранить все слова и разговорный стиль. Важно отсутствие каких-либо ошибок. Проверять будет редактор француз.
Добрый день. Необходимо перевести рукописный немецкий текст письма, 4 листа.
Добрый день! В связи с увеличением объема работ, в бюро переводов Hot Trust, требуются переводчики английского юридической тематики. Гарантируем: . - Стабильную нагрузку . - Интересные тематики . - Своевременные выплаты . - Прозрачное сотрудничество . Ждем Ваших предложений!
Добрый день, нужно перевести новости с английского на русский язык. Тематика профессиональное видеооборудование. Если вы ещё и опубликовать можете на OpenCart будет супер. Файл прикрепил.
Здравствуйте. Необходимо перевести несложный текст на английский. Выполнить нужно сегодня до 20. 00 по мск. В отклике пишите стоимость перевода за 1000 знаков. Оплата на яндекс деньги.
Добрый день! В связи с увеличением объема работ, в бюро переводов Hot Trust, требуются исполнители, со знанием иврита для перевода шаблонных документов. Гарантируем: . - Стабильную нагрузку . - Интересные тематики . - Своевременные выплаты . - Прозрачное сотрудничество . Ждем Ваших предложений!
Оперативно перевести две странички с испанского языка на русский язык, срок сдачи СЕГОДНЯ!
Перевод пары файлов строительной тематики, важно в ней разбираться. Общий объем 5,3 страницы по 1800 знаков с пробелами. Работа по безопасной сделке, с отзывом. Бюджет просто для справки, предлагайте свой.
Перевод нужно сделать соблюдая все дизайнерские моменты поверпоинта, цвет стиль текста и так далее! меня интересует цена за конкретный пример в 17 страниц . а так же возможные языки, поскольку презентация на русском языке, то на какие другие можете перевести .
Videos about Parental Alienation (в среднем 2 минуты) необходимо перевести на русский. Оформить в текст по каждому ролику. Хорошее знание психологических терминов. Дедлайн 3 дня . Высылаю один ролик в качестве тестового задания!
Нужно перевести контент канала в телеграмм на английский язык с русского.
Перевести только страницу и названия вкладок и кнопок. Новости пеерводить не нужно. cargolink. ru/ .
Необходимо сделать корректный перевод технического каталога.
Перевод с английского на русский. В текстах могут быть картинки, в которых будут надписи на английском не обязательно вырезать англ слова и вставлять русские. Достаточно подписать перевод от руки и сделать скан. В некоторых местах, где это требуется.
Необходимо оценить безэквивалентность/несоответствие перевода одной поэмы с персидского на английский. Необходимо аргументировать свою оценку при сопоставлении друх экземпляров и показать где именно произошли ошибки или какие моменты излагают несоответствие исходного текста с переводом. Может грамматически,...
Здравствуйте! Необходимо оценить и выявить ошибки перевода одной поэмы, а также предложить поправки. Просто оригинал на персидский язык, русский перевод смысловой, а английский был выполнен с персидского языка. Если кто нибудь знаком с персидским языком, будет большим плюсом. Именно оценить английский...
