Перевести 1 статью с английского на русский. Перевод должен быть правильным, учитывая специфику статьи. Переводить вступление и список литературы не нужно. С 4 по 17 страницу, 13 страниц текста.
Требуется переводить документы по электротехнике, коммерческие предложения с русского на английский, немецкий, итальянский, испанский языки.
Нужно перевести текст на английский язык. Весь текст в документе кроме заголовков серого цвета . docs. google. com/document/. Результат работы в гугл-документе . Дедлайн полдень 8 апреля (завтра) .
Имеется видео продолжительностью 10 мин. и текст к нему на русском языке. Необходимо перевести текст на английский язык и продиктовать его в видее. Тематика инвестиции и финансы, в тексе нет сложных терминов.
Текст будет отображаться в соответствующей стране, поэтому прошу предельно внимательно отнестись к работе. В архиве файлы для перевода (в количестве 2 шт). Соответственно, в выполненном заказе должно быть 2 файла. Перевод локали игры. Нужно перевести и вставить переведенное слово или словосочетание в...
Доброго времени суток! Необходимо перевести текст 2200 знаков с пробелами. Нужен не дословный перевод в гугле, а адоптированный для носителя. Стоимость по согласованию.
Необходимо перевести 3 рекомендательных письма. Всего 433 слов.
Перевод текста презентации технологии восстановления аккумуляторных батарей, присутствуют технические данные и параметры, умение переводить тех данные обязательно.
Cделать анализ литературного текста, объем текста 1 стр. (это отрывок). Образец анализа есть. Срок завтра к 12. 00 мск. Стоимость обсуждается.
Перевод нужен для понимания заказчиком юридических основ воздушного транспорта в России. Оцениваться перевод будет по качественному и точному переводу, так как отсматриваться будет людьми, владеющими английским на высоком уровне. Стоимость обсуждается.
Ищу специалиста, кто сможет перевести презентацию на 50 слайдов на английский язык. Желательно носитель языка. Тема: транспортная грузовая логистика и ВЭД. В тексте также есть жаргонизмы. Сроки горит. Но обсуждаем срок, чтобы было сделано качественно. Оплата сумма в 10 000 указана предварительно, готовы...
Выбрать из предложенных тем. Плюс надо презентацию. Чем проще будет статься, тем только лучше) . Темы выступления: . 1- Инвестиции . 2- Ценные бумаги . 3 Сотрудничество в области платежных систем, банковских карт, мобильных . и онлайн-платежей. Российский экспорт в Китай: . 4 Поставки минерального топлива,...
youtu. be/iJDoc0kvXLc . Задача: . 1) сделать перевод на русский язык . 2) сделать перевод на украинский язык . Предлагайте свои ставки/стоимости, сроки по каждому пункту отдельно.
Нужно перевести гайд по использованию индикаторов и системы в трейдинге .
Перевести описание и интерфейс android-приложения с русского или английского языка (по вашему выбору) на японский язык. По объему: в описании около 300 слов и около 1000 слов в интерфейсе.
Добрый день! Необходимо прочитать небольшой текст и исправить ошибки, а так же сделать текст максимально приближенным к нативному языку.
В целях перевода текстов для людей, которые не владеют английским языком.
Всем привет, уважаемые фрилансеры. Нужно перевести страницы сайта с английского на хороший русский язык. Вот эти страницы: . 1) www. kencko. com ( Здесь переводим все до заголовка essential reading) . 2) www. kencko. com/pages/smoo. (переводим только псоледний блок, который начинается с fresh from the...
Здравствуйте, требуется перевести договор из 5 страниц с Английского на Украинский. Требования: Опыт в переводе юридического английского, много отзывов по Украинскому переводу .
Нужно перевести метатеги для сайта (title и description) с русского на английский язык. Объем 53 000 символов, b2b тематика. Перечень метатегов отправлю после обсуждения условий работы. От исполнителя жду примеры работ, желательно аналогичных (перевод метатегов).
Нужно перевести метатеги для сайта (title и description) с русского на испанский язык. Объем 53 000 символов, b2b тематика. Перечень метатегов отправлю после обсуждения условий работы. От исполнителя жду примеры работ, желательно аналогичных (перевод метатегов).
Перевести видео с русского на английский. На микрофон, женским голосом, начитать аудио файл который я самостоятельно наложу на видео ряд. Видео уроки по изготовлению одежды. Долгосрочное сотрудничество.
Я делаю видео на тему фильмов и кино в целом. И для этого я смотрю интервью с режиссёрами и для этого мне нужен переводчик. Буду очень благодарен переводчику!
Перевести текст на 4 языка: английский, французский, немецкий, китайский(традиционный) . Возможно сделать перевод по отдельности . Просьба писать стоимость и сроки, спс.
Нужно точно и грамотно перевести текст примерно знаков без пробелов 19000 и 4000 слов. Нужен точный и грамотный перевод.
Мануал, 100 страниц. Всего 1000, но так как нужно быстрее-разделим работу. От 30 до 80 рублей за страницу. Технический английский, есть редактор, дедлайн-2,5 недели, возможны правки. Ниже пример текста, ознакомьтесь пожалуйста.
Добрый день, нам нужно переводить тексты . на английский, немецкий, французский, китайский(традиционный) . Пишите свои условия, можно по отдельности(языки)) .
Добрый день, нам нужно переводить тексты . на английский, немецкий, французский, китайский(традиционный) . Пишите свои условия, можно по отдельности(языки)) .
Есть несколько видео на корейском. Они обсуждают стриминговые сервисы и ценовую стратегию. Они не являются техническими, а как интервью. Каждое аудио длится 145 минут. Мне нужен транскрипт на корейском до 8 апреля.
Тематика здоровье, конкретно суставы, позвоночник, мышцы. www. youtube. com/watch? v=B.
Предлагаем работу лицам, хорошо владеющим итальянским языком (не ниже уровня C1). Обязанности: . - осуществление письменных переводов с/на итальянский язык; . - телефонные переговоры с клиентами компании. Условия: . - удаленная занятость; . - полный рабочий день (с понедельника по пятницу с 9. 00 по...
Здравствуйте. Требуется перевод договора с русского на французский язык, понятный для жителя Швейцарии. Желательно до утра.
Здравствуйте. Требуется перевод договора с русского на французский язык, понятный для жителя Швейцарии.
Здравствуйте. Требуется перевод договора с русского на французский язык, понятный для жителя Швейцарии. После этого потребуется живой разговор с покупателем. Откликайтесь только если сможете и договор перевести, и, если потребуется голосом говорить.
Нужен переводчик имеющий опыт работы с такого рода заказами. Необходимо из текста на русском языке перевести в приятно читаемый текст, он будет предназначаться для рекламы компании занимающейся поставкой древесной продукции в Германию. Брошюра рассчитана примерно на 7000-10000 знаков в тексте. Концепция-надежно,...
Нужно снять селфи видео с опрятным фоном, но можно особо не заморачиваться, главное, чтобы был презентабельный. Во время записи нудно будет произнести пару фраз. Длительность видео не больше 30 сек.
Нужен перевод пары текстов на китайский, суммарно около 15 переводческих страниц. Прежде всего интересуют прямые исполнители с отзывами и примерами работ. Бюджет условный, называйте свой.
