Удаленная работа для переводчика
есть видео на ютубе на 4 минуты . нужно написать и загрузить на ютуб субтитры на английском .
На переводы необходима печать переводчика , фио и подпись. Файлы приложены. Напишите стоимость адекватно, чтобы я смог выбрать исполнителя. Сроки 1-2 дня. Оплата на карту.
Нужен человек владеющий турецким на уровне медицинской терминологии. Нужно перевести с турецкого результаты МРТ. Текста не много, скрины прикреплены к заданию.
Нужно сделать перевод договора между компаниями с английского на русский (10 страниц).
Необходимо перевести текст на английский язык. Важно владение техническим английским, т. текст на IT-тематику.
Необходимо сверстать два тех. паспорта по примеру. Исходная информация есть на английском языке. Нужен перевод. Пример паспорта предоставлю.
Нужно грамотно перевести 8 прайс-листов на яхтенную тематику. Каждый прайс 1-1. 5 страницы. Будут примеры старых прайсов, так что многое можно взять из них. Но новые необходимо перевести в едином стиле и с единым написанием всех аббревиатур, чтобы одинаковые опции в разных прайсах были написаны одинаково....
Необходимо перевести две страницы справки о резиденстве компании с английского на русский.
Добрый день, уважаемые переводчики. Нужно без крайней юридической точности, но понятно и качественно перевести двухстраничный договор. Вот тестовые фрагменты: . Последующие соглашения Сторон, заключенные в любой предусмотренной законодательством государства Российской Федерации форме, осуществляются...
Добрый день! Необходимо перевести паспорт химической безопасности на 12 листах и этикетку на товар.
Перевод контента по вложенным материалам на украинский и французский языки.
Перевести на Чешский язык, можно использовать сленг, грамотная и качественная адаптация с Русского на Чешский передать смысл! 1) Ребята молодцы ! Нашел что искал, оформление и дизайн очень понравились , точно 5 . 2) Оценил приложение , могу сказать что понравилось однозначно ? Картинка и оптимизация...
Необходимо перевести текст с русского на армянский язык (итого 2700 символов с пробелами оригинального текста). Жду от вас предложения по срокам и стоимости.
Количество символов: 38 тысяч . Тематика: Деревянные поддоны .
Необходимо перевести печатный документ с турецкого на русский язык .
Необходимо перевести с русского языка на английский 13 слайдов презентации HR агентства.
Нуждаюсь в переводе 10-ти статей о деревянных поддонов. Общее количество символов: 5628 .
Требуется провести порядка 50 переписок на немецком и французском языках . Тематика сайта Брачное агентство . Оплата до 200 000 руб .
Необходимо сделать перевод небольшого делового письма (в США) с русского на английский. Текст не сложный. Обычное письмо. Информация о тексте: . Слов: 111 . Знаков (без пробелов): 721 . Знаков (с пробелами): 824 . Срочность: 1-2 дня. Оплата: Могу оплатить на счет в ЮMoney. Могу сделать перевод на банковскую...
только с кейсами! знание юридической терминологии и правил составления коммерческого предложения, деловой переписки .
Здравствуйте! Требуется письменный переводчик на румынский язык. Требования: . - отличное знание языка (документ, подтверждающий квалификацию, является преимуществом); . - внимательность к деталям; . - оперативно выходить на связь с 09:00 до 17:00 МСК; . - ответственность; . - опыт работы приветствуется.
Здравствуйте! Требуется письменный переводчик на грузинский язык. Требования: . - отличное знание языка (документ, подтверждающий квалификацию, является преимуществом); . - внимательность к деталям; . - оперативно выходить на связь с 09:00 до 17:00 МСК; . - ответственность; . - опыт работы приветствуется.
Здравствуйте! Требуется письменный переводчик на туркменский язык. Требования: . - отличное знание языка (документ, подтверждающий квалификацию, является преимуществом); . - внимательность к деталям; . - оперативно выходить на связь с 09:00 до 17:00 МСК; . - ответственность; . - опыт работы приветствуется.
Здравствуйте! Требуется письменный переводчик на казахский язык. Требования: . - отличное знание языка (документ, подтверждающий квалификацию, является преимуществом); . - внимательность к деталям; . - оперативно выходить на связь с 09:00 до 17:00 МСК; . - ответственность; . - опыт работы приветствуется.
Тематика: Ловушка расплава кориума при тяжелых авариях на АЭС .
Провести переговоры с американцами, получить заказ на IT услуги. Требуется разговорный английский.
В IT-компанию kt. team требуется переводчик для перевода страниц сайта, экспертных статей и описаний кейсов с русского языка на английский. Ключевые темы IT, проектное управление, бизнес. Ежемесячный объём работы от 30 000 знаков. Наш сайт: kt. team. Блог с экспертными статьями: kt. team/blog. Присылайте...
Необходимо перевести договор и небольшое техническое задание с русского на немецкий. Суммарный объём порядка 8 страниц текста.
Необходимо перевести 11 страниц pdf файла из мануала.
Нужен перевод из звука в текст с таймкодами. Качество исходного голоса американский диктор. Длительность ролика 5 минут. Напишите Вашу стоимость и за сколько знаков.
Требуется провести порядка 50 переписок на немецком и французском языках . Тематика сайта Брачное агентство . Оплата до 200 000 руб .
Ищем переводчика для перевода руководств по эксплуатации на армянский язык.
Необходимо перевести гайд о том, как создаётся продукт и продуктовая стратегия в компании. Перевод будет использоваться действующими сотрудниками. Переводить слово в слово не нужно. Необходимо сохранить терминологию и смысловую начинку гайда.
Статья по медико-биологической тематике. Нужно выполнить рекомендацию рецензента: English language throughout the manuscript must be revised. Для понимания специфики прикладываю аннотацию статьи: Sharp blood circulation disorders are known for their capability to promote such abundant and hardly treatable...
