Удаленная работа для переводчика
Нужно перевести технически-сложные тексты из таких сфер как6 Дополненная и Виртуальная реальность с русского языка на английский язык .
сегодня требуется перевод экономической статьи 10 страниц .
Разместить объявление на китайской площадке 1688. com .
загнать файл в в переводчик, отредачить по склонениям текст, чтобы был складный по смыслу, отредачить по цифрам страниц чтобы совпадало с оригиналом . в файле 267750 знаков . нужно сделать до 18. 21 21:00МСК .
Требуется перевести небольшой лендинг на 10 языков. Китайский . Испанский . Английский . Португальский . Немецкий . Французский . Итальянский . Японский . Польский . Корейский . Прошу отписаться какие языки можете сделать. Лучше всего если вы языковой центр или агентство по переводам и можете взять их...
Сделать читаемый и продающий текст товара. Нужно отредактировать описание товара для сайта-магазина и перевести на английский и китайский язык.
Общий объём 830 знаков. Просьба оставить адекватную цену, выберу самый лучший вариант.
Требуется перевести качественно перевести деловое письмо с Русского на Английский 2 страницы А4. Тематика: Деловая переписка, бизнес, финансы.
Перевод текстов для продающих лендингов с русского на английский. Нужен человек, кроме великолепного английского, еще и понимающего в маркетинге/рекламе, чтобы все заголовки и тексты были адаптируемы, продающими, а не просто перевод.
Копирайтинг и перевод научного текста с английского на польский язык. Размер статьи составляет около 15 страниц. Машинный перевод текста, необходимо исправить ошибки в итоговом файле документа. Окончательный файл должен быть в формате dox, шрифт Times New Novel, размер 14. Срок выполнения задания 2-3...
15848 символов с пробелами. Перевод с русского на английский инструкции к лекарственному средству.
Выполнить перевод для сайта. Текст пришлю в текстовике. Пример: . claim-modal. claim-header: Клейминг, claim-modal. claim-total-pending: Общее количество ROOK токенов в ожидании клейминга, claim-modal. total: Всего, claim-modal. claim-btn: CLAIM, claim-modal. cancel-btn: ЗАКРЫТЬ, claim-modal.
Добрый день! Ищем исполнителя-переводчика, чтобы перевести анкету с русского на узбекский язык. 9000 знаков с пробелами. Укажите, пожалуйста, Ваш опыт, стоимость и сроки перевода. Спасибо!
Интересует перевод двух англоязычных роликов с Youtube на русский язык: первый ролик 10 минут, второй 3 минуты. Тематика видео дизайн, однако знаний узкоспециализированых терминов не требуется. В содержании видео присутствует множество разговорной речи, а также характерный для носителей языка слишком...
ДАНО . Есть PDF с рассказом. 40 стр или англ 6200 слов. прикрепил пример с 1 стр . ЗАДАЧА . Нужен художественный перевод . БЮДЖЕТ . 5000р (или 0. 8р за слово) . Сбер . ДЕДЛАЙН . 3 дня . ВАЖНО . Вы не выкладываете результат к себе в портфолио и нигде не распространяете перевод.
Нужно перевести письмо ~400 слов. Бс или предоплата.
Перевести с высоким качеством текст . 800 слов 5000 знаков. Только квалифицированные переводчики, желательно с опытом работы в USA или UK . Гугль транслейт не катит) .
Нужно листовку из фотошопа перевести на арабский. Пока убедились, что нужно его устанавливать сразу в арабском регионе. Иначе не получается. Ищу кто может это сделать не напрягаясь.
Добрый день, . Нужно написать 700 слов описания медицинского препарата, переводя описание с русского языка и используя ключевые фразы. Английский.
Есть переведенные на англ язык технические вакансии (В ИТ). Необходимо сделать их красивыми и продающими. Желателен опыт в рекрутменте и понимание технической ИТ терминологии.
Нужно присутствовать 13го мая в Краснодаре на пуско-наладочных работах строительной буровой установки и переводить с итальянского языка.
Есть 20 текстов на 12 000 слов, уже переведенных на английский. Нужен носитель для смысловой сверки английского и русского вариантов. Тематика недвижимость. В откликах прошу писать стоимость за 1000 слов или знаков.
Ищу человека на перевод 15-20 статей рус-анг, примерно 4500 знаков без пробелов каждая. Тема психология, НЕ научная, для блога. Нужен живой язык, лучше если вы native speaker or spent some time in an english speaking country. Отправьте сразу цену, сроки и актуальный пример своих работ для данной задачи....
Нужно перевести оферту с русского на армянский и договор с армянского на русский . Приступить к переводу нужно сегодня .
Нужен перевод с русского на армянский и наоборот . Приступить к переводу нужно сегодня .
Нужен синхронный перевод на zoom звонках . Тематика перевода : blockchain, CPA маркетинг, экономика . Важен опыт переводчика в данных сферах .
В ответ пишите: . Вам уровень знания английского языка. Вашу ставку за 1000 символов без пробелов. Сколько нужно времени на перевод 14k символов без пробелов?
Сайт. Целевая аудитория англоговорящие будущие и настоящие иммигранты в Черногорию. Для размещения заказа буду ориентироваться на отзывы и стоимость.
Сайт. Целевая аудитория англоговорящие будущие и настоящие иммигранты в Черногорию. Для размещения заказа буду ориентироваться на отзывы и стоимость.
Сайт. Целевая аудитория англоговорящие будущие и настоящие иммигранты в Черногорию. Для размещения заказа буду ориентироваться на отзывы и стоимость.
Необходимо перевести контент веб-сайта с русского на английский язык. Сам контент выгружается в текстовые файлы с html-разметкой, которую необходимо сохранять. Оплата за каждый переведенный раздел.
Перевод анкеты. В каждом блоке есть ограничения по словам, которые нужно соблюсти. Внутри документа расписан каждый блок с ограничениями.
Добрый день . Нужен переводчик для последовательно устного перевода скайп конференции с немцами. Тематика переговоров пиломатериалы. Длительность 30-40 минут .
Нужен прееводчик, который отлично знает русский и английский язык, будет отлично если еще будет знать арабский, испанский, китайский или какой-то из них. Также иногда нужно будет перевести текст на кратинке, желательно чтобы был опыт работы с фотошопом.
Тема дозиметры и радиация. Коммерческий текст без избытка науки. Объем 18200 знаков без пробелов или 21 000 с пробелами. Задача сделать перевод текста-презентации-описания продукта. Крайне важно переводить без фанатизма простыми предложениями, без сложных оборотов, так как текст читать будут не только...
Необходимо перевести документы с русского на испанский язык, срок до вечера 9 мая.
Нужно перевести с английского на русский 1 страницу вместе с картинками. Я хочу сделать наклейку.
Дано: 40 предложений оригинала на английском языке. И по два перевода на каждое предложение. необходимо: определить переводческие трансформации , которые используют оба переводчика ( только лексические трансформации, классификация бархударова). И подробно описать каждую из них (С примерами из предложения)....
