Архив: Внештатный переводчик-редактор, EN-RU - Cosmetics

Бюджет По договоренности
Создан: 5 лет назад
Закрыт
Описание

Международная компания «Янус» приглашает к внештатному сотрудничеству переводчика-редактора маркетинговых текстов.

Мы ищем специалиста, имеющего опыт работы в сфере красоты и косметики и желание погружаться в процесс создания текстов для ведущих мировых косметических компаний.

Наши клиенты требовательны, поэтому мы хотим видеть в своей команде переводчика-редактора с высшим лингвистическим образованием – уверенным английским и высоким уровнем владения русским языком. Понимание стиля, умение уловить вкусовые предпочтения заказчика и готовность быть с ним в диалоге будут неоспоримыми плюсами.

В обязанности переводчика-редактора входит как перевод и редактирование текстов, наполненных игрой слов, так и работа с глоссарием и стайлгайдом. 
Приветствуется знание и умение работать в CAT-Tools, однако при необходимости наставник всегда научит пользоваться различными переводческими инструментами.

Условия внештатного сотрудничества обсуждаются индивидуально. Мы предлагаем гибкий график с необходимым уровнем загрузки. Новых сотрудников включаем в программу обучения и повышения квалификации. В случае успешного внештатного сотрудничества возможен переход на штатную позицию.

Если вы чувствуете желание расти и развиваться вместе с нами, мы будем рады получить ваше резюме по адресу: [email protected]. В теме письма указать «EN-RU, Cosmetics».

Ждём ваших откликов

Категория

Похожие проекты

safe 
0 3
Перевод текста грамотно с русского на английский,или казахский....
1 неделя назад
$2143
0 0
Ищем специалиста с хорошим знанием английского языка в отдел технической поддержки, на исходящие звонки; График работы по EST: Eastern Standard Time (Северная Америка). Зарплата высокая, прием на работу после собеседования и тестового звонка....
safe$7
0 9
Текст статьи на тему "Как комплексное SEO влияет на продвижение сайта" написан с помощью ChatGPT с небольшими ручными корректировками. Обработать текст по следующим главным критериям: - Содержание написанного человеком текста не менее 60%, содержание текста, сгенерированного нейросетью не более 40%(укладываться......
$643
0 8
Анкетирование (900руб/ч).     Ha caйтe: sesov....
$643
0 7
Анкетирование (900руб/ч).    Ha caйтe: sesov....
$643
0 1
Анкетирование (900руб/ч).   Ha caйтe: sesov....
$643
0 0
Анкетирование (900руб/ч). Ha caйтe: sesov....
4 недели назад
safe$643
0 0
Анкетирование (900руб/ч).    Ha caйтe: smen....
safe$643
0 0
Анкетирование (900руб/ч).   Ha caйтe: smen....
safe$643
0 0
Анкетирование (900руб/ч). Ha caйтe: smen....
4 недели назад
$643
0 1
Анкетирование (900руб/ч). Ha caйтe: smen....
4 недели назад
$643
0 0
Анкетирование (900руб/ч)....
4 недели назад
$643
0 0
Анкетирование (900руб/ч)....
4 недели назад
 
0 3
  Необходимо регулярно писать отзывы на Яндекс картах, Яндекс услугах, делать задания, закрывать и писать отзывы, писать отзывы на других площадках оптом, с большого количества аккаунтов....
Смотреть все