Транскрибирование 50 описаний задач и редактирование это текста до структурированного вида

Бюджет 83$ / 5000
руб
в месяц
Создан: 2 года назад
На модерации
Описание
Я отправляю Вам голосовые сообщения с описанием задач. Их нужно будет расшифровать и занести в менеджер задач Asana. Отредактировать: убрать слова-паразитов, представить описание в виде структуры для понимания задачи. 2 пример что такое структурный текст в конце описания

Стоимость 100 рублей за 1 задачу. Чтобы не задерживать оплачиваю по 10 задач. Сделали 10 задач, получили оплату, получили следующий блок задач.

Если что-то пошло не так и например, структура описания не подходит, то обсуждение этой ситуации тоже оплачивается как 1 задача (т.е. иначе говоря, я готов оплачивать задержки по моей вине).

Требования:
- Грамотный текст на выходе (не обязательно иметь врожденную грамотность, но нужно умет проверить текст на выходе, включая пунктуацию.
- Способность обучаться (Не обязательно что-то уметь кроме транскрибирования, всему чему нужно нежно и терпеливо обучу)
- Не боятся созвонов для обсуждения если с текстом задачи что-то "не так"


----------------------------------------------------------
Примеры
Перевод цифр в технический формат цифр

Ситуация
Импортируя данные в Excel или Google Sheets вы можете столкнуться с такой ситуацией, когда цифры системой воспринимаются как текст. 

Почему такое может произойти
Например, когда в исходных данных десятичные значения разделяются запятой, а в системе куда копируются данные – точкой. И наоборот.

В чем проблема
Такие данные не получится сортировать по убыванию или возрастанию, считать сумму или применять в формулах.

Что нужно сделать в частном случае
Выделить в файле колонки, поменять через "поиск и замену" точку на запятую. Или наоборот. Зависит от системы и настроек языка
Удалить через через "поиск и замену"  лишние символы. Например пробелы или символы валют
Проверить что цифры воспринимаются цифрами. Самый простой способ при настройках по умолчанию: при выделении диапазона ячеек с цифрами в нижнем правом углу 

Что нужно делать глобально
Выработать привычку при каждом импорте данные проверять что цифры представлены как цифры.
----------------------------------------------------------
Примеры
Реестр систем и доступов
Что это?
Файл Google Sheets, где собраны ссылки на все сервисы со стороны клиента, с которыми нам приходится работать.

Зачем?
В разговоре при передаче дел от %%%% возник вопрос ответственности за разные сервисы. Например, кто будет следить за своевременностью оплаты. %%%% сказал, что не за все сервисы будет отвечать. Но не было конечного списка сервисов, их распределения по ответственным. Это понижает контроль и повышает тревогу. Чтобы клиент не волновался, %%%% пообещал сделать такой реестр из которого будет видно кто за что отвечает.

Где файл?
Реестр систем и доступов %%%%
ссылка
Дополнительно ссылка есть в НФ проекта.

Какие там есть данные?
Система
Ответственный
Логин
Доступ в систему для Системно
Назначение
Судьба

Что такое судьба?
Что будет с сервисом в будущем. Клиент заявил о том, что уже сейчас хочет отказаться от части сервисов. Аналогично Алексей Волков не уверен в том что есть смысл использовать некоторые сервисы

Откуда данные?
Туда перенесены данные из переписки, из файла "доступы", которые дало агентство %%%% и из задачи в проекте "Лиды"

Что нужно делать с файлом дальше?
По мере появления информации актуализировать в нем информацию и добавлять информацию о новых сервисах
Получить недостающие доступы
Выяснить кто будет ответственным по тем сервисам, которые сейчас без ответственного


Категория
Источник: fl.ru

Похожие проекты

safe$14
0 1
Нужно перевести текст на 800 слов. Переведите его, сохраняя оригинальный смысл, но адаптируйте фразы и выражения так, чтобы они звучали естественно для русскоязычных читателей....
3 дня назад
 
0 1
Планируется открытие нового мясоперерабатывающего предприятия на берегу Балтийского Моря в Калининграде по производству продуктов из мяса птицы: курица, утка и возможно в дальнейшем говядина. Средний и низкий ценоаой сегмент, для народа!...
safe 
0 5
Написать 50 коментариев в социальной сети, аккаунт дадим....
safe$13
0 12
Нужно перевести текст на 800 слов. Переведите его, сохраняя оригинальный смысл, но адаптируйте фразы и выражения так, чтобы они звучали естественно для русскоязычных читателей....
2 месяца назад
safe 
0 7
Нужно перевести грамотно страницу с русского на английский язык,с учётом всех правил....
2 месяца назад
safe$14
0 37
Нужно перевести текст на 800 слов. Переведите его, сохраняя оригинальный смысл, но адаптируйте фразы и выражения так, чтобы они звучали естественно для русскоязычных читателей....
safe 
0 5
Предоставляем услуги по написанию отзывов на Яндекс Карты, Гугл Карты, 2ГИС и другие платформы. Цены варьируются: от 2 рублей за отзыв на 2ГИС до 50 рублей на Яндекс Карты. Количество отзывов неограничено, что позволяет вам увеличить видимость и репутацию на этих сайтах....
safe 
0 0
Переведу текст любого типа на любом языке. Ответственно отношусь к работе. Работаю качественно, ответственно и с учетом желания клиента....
4 месяца назад
safe$14
0 11
Мы ищем переводчиков на удалённую работу, фрилансеров в наш пул переводчиков под заказы, которые будут в дальнейшем поступать в наше агентство.   Резюме отправляйте на почту: anna. busygina@outlook....
5 месяцев назад
$143
0 22
Нужно писать отзывы. Цена за отзыв: 25 рублей ....
$143
0 4
Нужно писать отзывы. Цена за отзыв: 25 рублей . Максимальное кол. в день: 30. Объем: 30-60 слов....
5 месяцев назад
$100
0 15
Нужно перевести грамотно страницу с русского на английский язык,с учётом всех правил....
5 месяцев назад
safe$71
0 11
Задача: написать отзыв . Цена: 20 рублей за отзыв. Объем: 50-100 отзывов за день....
safe$3
0 22
Требуется НАПИСАТЬ ОТЗЫВ на основе личного опыта или после ознакомления с продуктом/услугой. Вознаграждение: 200 р. за каждый опубликованный и одобренный отзыв....
5 месяцев назад
safe$29
0 22
На основе готовых промптов необходимо составлять тексты для канала и группы....
5 месяцев назад
$43
0 4
Добрый день. Нужно перевести 2000 рублей на мой кошелёк ЮMoney. Номер кошелька спрашивайте в личных сообщениях. За перевод я заплачу 3000 рублей. Ни коем образом не мошенничество, не кину на деньги, просто необходимо не светить своей личностью....
6 месяцев назад
Смотреть все