Архив: Синонимизация текстов спинтакс (в фигурных скобках)
Бюджет
По договоренности
Создан: 7 лет назад
Закрыт
- Описание
- Здравствуйте, нужно синонимизировать тексты в спец формате для уникализации софтом. Ничего сложного, просто все синонимы ставятся в фигурные скобки с разделителем вертикальной чертой. Проще показать на примере:
Исходный текст:
Наш интернет-магазин отлично подходит для покупки телефонов
От вас требуется:
{Наш|Этот} {интернет-магазин|сайт|портал|ресурс} {отлично|идеально|хорошо|великолепно} {подходит|годится} для {покупки|приобретения} {телефонов|смартфонов|гаджетов|мобильников}
Также если например встречаются слова, к которым трудно подобрать синонимы, то допускается перефразировать часть предложения для достижения синонимизации, заменить другим речевым оборотом, или пересказать другими словами, подобрать альтернативные словоформы.
ТЗ/Условия:
- Еще раз – все наборы синонимов начинаются с символа "{", заканчиваются символом "}", а в между синонимами стоят символы "|".
- Процент пропусков слов не более 3-5%
- Минимум +1 синоним на каждое слово, а в каждом предложении желательно иметь хотя бы 1-2 слова с 2мя и более синонимами.
- Все синонимы должны быть согласованы с предществующими и предстоящими частями речи орфографически и стилистически. Т.е. склонения, падежи, род, окончания должны соответствовать друг другу, чтобы на выходе предложение было читаемо и согласовано при любом раскладе.
- Максимум вариантов синонимов на одно слово или фразу – креативность будет поощряться финансово.
- Если сработаемся – работа на постоянной основе – 10-30 текстов в месяц. С увеличением качества – будет увеличиваться оплата.
На выходе должен быть текстовый файл в кодировке UTF-8.
Рекомендую работать с ним в каком-то адекватном текстовом редакторе (Notepad++ и т.п.).
Если в Notepad++, то лучше поставить синтаксис JavaScript – так лучше всего видны скобки и легче всего контролировать их открытие/закрытие.
Каждый текст будет примерно порядка 4-5к знаков в исходном варианте.
- Категория
Похожие проекты
$14
0
16
Нужно перевести текст на 800 слов. Переведите его, сохраняя оригинальный смысл, но адаптируйте фразы и выражения так, чтобы они звучали естественно для русскоязычных читателей....
1 неделя назад
0
2
Предоставляем услуги по написанию отзывов на Яндекс Карты, Гугл Карты, 2ГИС и другие платформы. Цены варьируются: от 2 рублей за отзыв на 2ГИС до 50 рублей на Яндекс Карты. Количество отзывов неограничено, что позволяет вам увеличить видимость и репутацию на этих сайтах....
3 недели назад
0
8
0
0
Переведу текст любого типа на любом языке. Ответственно отношусь к работе. Работаю качественно, ответственно и с учетом желания клиента....
1 месяц назад
0
7
$14
0
10
Мы ищем переводчиков на удалённую работу, фрилансеров в наш пул переводчиков под заказы, которые будут в дальнейшем поступать в наше агентство. Резюме отправляйте на почту: anna. busygina@outlook....
2 месяца назад
$143
0
17
$143
0
4
Нужно писать отзывы. Цена за отзыв: 25 рублей . Максимальное кол. в день: 30. Объем: 30-60 слов....
3 месяца назад
$100
0
14
Нужно перевести грамотно страницу с русского на английский язык,с учётом всех правил....
3 месяца назад
$71
0
9
Задача: написать отзыв . Цена: 20 рублей за отзыв. Объем: 50-100 отзывов за день....
3 месяца назад
$3
0
18
Требуется НАПИСАТЬ ОТЗЫВ на основе личного опыта или после ознакомления с продуктом/услугой. Вознаграждение: 200 р. за каждый опубликованный и одобренный отзыв....
3 месяца назад
$29
0
14
На основе готовых промптов необходимо составлять тексты для канала и группы....
3 месяца назад
$43
0
1
Добрый день. Нужно перевести 2000 рублей на мой кошелёк ЮMoney. Номер кошелька спрашивайте в личных сообщениях. За перевод я заплачу 3000 рублей. Ни коем образом не мошенничество, не кину на деньги, просто необходимо не светить своей личностью....
3 месяца назад
$21
0
50
0
8
0
33
0
56
Написать текст-предостережения о вреде алкоголя. На 200 слов с аргументами и фактами,но без лишней агрессии,так как текст будет показываться в школе. Можно приводить примеры. Фотографии не нужны Написать нужно как рассказ от первого лица. Отпишите куратору в тлг- Teo8n Оплата фиксированная!...
5 месяцев назад
0
7
Переведу текст любого типа на любом языке. Ответственно отношусь к дедлайнам. Работаю качественно, ответственно и с учетом желания клиента....
6 месяцев назад
0
82
Нужно перевести нужный текст с русского на английский язык. Текст я выдам,перевести грамотно и с учётом всех правил....
6 месяцев назад
0
44
Нужно перевести страницу с русского на английский язык с учётом всех правил. Стрвницу выдам....
7 месяцев назад
0
23
Нужно перевести пару страниц с русского языка на английский,с учётом всех правил. Странички я выдам....
7 месяцев назад
Похожая удалённая работа
- Удаленная работа для копирайтера
- Удаленная работа для контент-менеджера
- Удаленная работа для журналиста
- Удаленная работа для переводчика
- Удаленная работа для специалиста по написанию текстов / речей / резюме
- Удаленная работа для писателя, поэта
- Удаленная работа для редактора, корректора
- Удаленная работа для рерайтера
- Удаленная работа для неймера
- Удаленная работа для транскрибатора
Перетащите