Синхронный перевод с русского (печатный текст) на английский (печатный текст)

Бюджет 20$ / 1199
руб
в месяц
Создан: 3 года назад
На модерации
Описание
Нужен хороший и адекватный по срокам перевод на английский (текст) с русской расшифровки аудио в текстовом формате, для того, чтобы в дальнейшем перевести английский текст в параллельную английскую аудиодорожку + сделать текстовые титры.

По видео – 3 ч., по знакам ориентировочно 76 переводческих страниц (из расчёта 1800 знаков с пробелами 1 стр.) (пока не все видео расшифровано на русский, объем примерный). Ищу одного или несколько человек (готова разбить проект на части), не фирму. Cпецифика есть, но не дебри. Рассмотрю предложения по цене, срокам и т.п.
Категория
Источник: fl.ru

Похожие проекты

safe$111
23 0
В нашем кабинете нужно заполнять карточки товаров . Работа с рекламой, отзывами и комментариями клиентов ....
safe$56
40 1
Заполнение карточек озон. 10 карточек женских пижам ....
1 год назад
safe 
123 20
$10
145 7
Здравствуйте!...
safe$56
121 6
В нашем личном кабинете нужно заполнять карточки товара для Валдберриз ....
1 год назад
safe 
145 15
Заполнение карточек для ВБ....
safe$11
498 41
safe$6
253 34
Опубликовать отзывы на трёх разных ресурсах  Подробнееhttps://t....
safe$22
766 69
Необходимо исправлять ошибки в текстах, которые переведены из аудио формата. Грамматические ошибки и расставить знаки препинания. Для связи пишите https //wa....
safe$33
189 9
Нужен специалист на обработку входящих заявок. Можно без опыта  Доход по итогам работы....
safe$33
126 4
Нужен специалист на обработку входящих заявок. Можно без опыта  Доход по итогам работы....
 
130 2
Необходим сотрудник для постинга обьявлений на площадках....
1 год назад
Смотреть все