Архив: Расшифровка аудиозаписей
Бюджет
По договоренности
Создан: 5 лет назад
Закрыт
- Описание
- Необходимо расшифровать 452 разговора по телефону, среднее расчетное время 1 разговора (считалось по 30 разговорам) 1,63 минуты, общее время приблизительно 738 минут +/-10%.
Речь в разговорах идет о разных вопросах обслуживания противопожарных систем.
Между собой в разных комбинациях общаются бригадиры, техники, заказчики и офис.
Кодеки разговоров: 3GPP, MP3 и AMR
Расшифровку представить в виде 2х файлов
1. Файл Word, в котором представлена расшифровка каждого разговора в виде диалога (как пишут диалоги в художественной литературе). Упорядочить по хронологии (сначала более ранние, затем более поздние).
Буду встречаться неразборчивые фамилии, непонятные Вам профессиональные сокращения, неизвестные адреса, названия компаний и объектов и т.д. Их писать как слышите, с пометкой в скобках "неразборчиво" и перечислением других вариантов.
Например, слышите "эспэже" и подозреваете, что это какая-то непонятная аббревиатура. Пишите "СПЖ "(неразборчиво, варианты "СБЖ", "СДЖ"). Список аббревиатур прилагаю, их важно писать поточнее
Шрифт Calibri 11, абзац выровнен по обоим краям, интервалов спереди и сзади нет, межстрочный интервал =0.
Между расшифровками отдельных файлов вставьте 2 пустые строки, перед расшифровкой название файла (шрифт такой же + жирным и подчеркнутым).
2. Таблица Excel с полями:
- название файла полностью
- дата и время создания (или видна в названии, или понятна из даты создания)
- продолжительность, в формате М:СС, например 1 минута 45 секунд будет "1:45"
- входящий/исходяший
- краткое содержание разговора, например, "заказчик уточняет у бригадира, когда приедет специалист", "техник просит объяснить, как работать", "офис просит заказчика оплатить задвижку и т.д."
Образец разговоров: cloud.mail.ru/stock/o6B4G..., это примерно 25% работы
Ссылка на все разговоры будет выложена в Яндекс-диск или cloud.mail.ru
Результаты будут проверяться, на проверку мне необходимо 3 рабочих дня после сдачи работы.
Организация взаимодействия:
1. Оплата через безопасную сделку. Авансов не плачу. Если сомневаетесь, почитайте, как безопасная сделка защищает Ваши интересы. Если после этого всё ещё сомневаетесь, то откажитесь от заказа.
2. Бюджета нет предлагайте свою цену, если устроит, то соглашусь.
3. По скайпу не общаюсь, потому что задача простая и я не понимаю, что тут обсуждать.
4. Кодовое слово "текст", укажите его в ответе. Если за вас отвечает бот (а это всегда видно), то при равной цене выберу другого исполнителя.
Всем удачи!
- Категория
Похожие проекты
23
0
В нашем кабинете нужно заполнять карточки товаров . Работа с рекламой, отзывами и комментариями клиентов ....
1 год назад
$2
59
7
40
1
73
8
92
7
123
20
Редактирование текстов на любые типы ошибок....
1 год назад
$7
140
18
$10
145
7
121
6
В нашем личном кабинете нужно заполнять карточки товара для Валдберриз ....
1 год назад
119
13
145
15
288
27
498
41
253
34
330
31
766
69
Необходимо исправлять ошибки в текстах, которые переведены из аудио формата. Грамматические ошибки и расставить знаки препинания. Для связи пишите https //wa....
1 год назад
299
13
189
9
Нужен специалист на обработку входящих заявок. Можно без опыта Доход по итогам работы....
1 год назад
126
4
Нужен специалист на обработку входящих заявок. Можно без опыта Доход по итогам работы....
1 год назад
$11
232
14
130
2
Похожая удалённая работа
- Удаленная работа для копирайтера
- Удаленная работа для контент-менеджера
- Удаленная работа для журналиста
- Удаленная работа для переводчика
- Удаленная работа для специалиста по написанию текстов / речей / резюме
- Удаленная работа для писателя, поэта
- Удаленная работа для редактора, корректора
- Удаленная работа для рерайтера
- Удаленная работа для неймера
- Удаленная работа для транскрибатора