Архив: Переводчик/локализатор на один из популярных языков
viktorsokolll :
Бюджет
313$
/ 25000
руб
в месяц
Создан: 4 года назад
Закрыт
- Описание
Бюро переводов ProLing, специализируещееся на переводе текстов и локализации десктоп приложений, онлайн игр и онлайн сервисов, ищет переводчиков с русского/украинского на один из языков: английский, немецкий, испанский, польский, французский, итальянский – что у нас в приортете. И на следующие: каазхский, румынский, словенский, шведский, чешский – где нужно меньше людей.
Преимущества работы в нашей компании:
-Удаленный формат работы.
-Готовы брать людей без высшего образования и студентов – квалификация и компетенция определяется во время оплачиваемого(если вы нам подходите) испытательного срока.
-Абсолютно свободный вободный график:важно только выполнение задания качественно и в сроки.
-Возможность роста ставки. Дальнейший рост ставки зависит от уровня компетенции каждого конкретного специалиста.
Из каких в среднем заданий будет состоять ваша работа в ProLing:
-Локализация интерфейсов приложений, иногда требующая понимания темы.
-Локализация игровых интерфейсов и внутриигровых диалогов. Иногда может требоваться глубокое знание разговорного языка для качественного перевода устоявшихся выражений.
-Локализация интерфейса и наполнения онлайн ресурса.
-Перевод сценариев, статей и текстов.
Наше с вами сотрудничество будет намного более еффективным, а уровень вашей ставки и компетенции будет увеличиваться, если: вы разбираетесь в теме переводимого, обладаете чуством стиля, ответственны, то бишь выполняете задания в срок.
Если вас заинтересовала данная вакансия, то заполните краткую фрому по ссылке и ждите ответа от одного из наших менеджеров в течении дня https://forms.gle/gtxTc5piU5eLXUd89
Ждем ваших заявок!
- Категория
Заявки специалистов
Здравствуйте!
Готов взяться за работу, приступить в кратчайшие сроки и выполнять необходимые задания.
О себе: изучаю английский язык более 12 лет, уровень разговорный и грамматический на высоте, ЕГЭ на 93 балла.
Готов взяться за работу, приступить в кратчайшие сроки и выполнять необходимые задания.
О себе: изучаю английский язык более 12 лет, уровень разговорный и грамматический на высоте, ЕГЭ на 93 балла.
Добрый день, меня зовут Анна, являюсь переводчиком и носителем английского и итальянского языков. Перевожу книги, сайты, различную документацию. Опыт работы 7 лет. Перевожу до 15 страниц в день. Буду рада сотрудничеству. С уважением Анна.
Здравствуйте. Я могу взяться за ваше предложение. Я на сайте бываю не часть так что пишите мне на почту.
egorsheshken2002gmail.com
egorsheshken2002gmail.com
Здравствуйте, я хорошо владею немецким языком хотелось бы на это начать зарабатывать.
Здравствуйте,меня зовут Валерий, я бы хотел устроиться к вам.
Добрый день, меня зовут Шах, являюсь переводчиком и носителем английского и итальянского языков и также немецкого. Перевожу книги, сайты, различную документацию. Опыт работы 3 года . Перевожу до 10 страниц в день. Буду рада сотрудничеству. С уважением Шах.
Здравствуйте, я бы хотел поработать переводчиком, возможно перевод сценариев, статей и текстов или то что предложите вы. Я могу переводить с русского на английский и наоборот, английский знаю на уровне Intermediate, может чуть выше, хорошо знаю практику, в совершенстве знаю русский. Можете мне отправить английский текст или что то подобное, чтобы проверить мои знания.
Добрый день, меня зовут Даниил, являюсь переводчиком и носителем английского и испанского языков. Перевожу книги, сайты, различную документацию. Опыт работы 5 лет. Перевожу 7-10 страниц в день. Буду рада сотрудничеству. С уважением Даниил.
Здравствуйте ,готовы выполнить переводы с английского на русский ,с русского на английский
Гарантирую выполнение задания в срок
Гарантирую выполнение задания в срок
Здравствуйте ,готовы выполнить переводы с английского на русский ,с русского на английский
Гарантирую выполнение задания в срок
Гарантирую выполнение задания в срок
Добрый день! Есть несколько вопросов. Какой объем работы? Сколько страниц в день надо переводить? Как надо сдавать работу, по частям или сразу целиком? Пришлите, пожалуйста, пару примеров текста.
Добрый день!
Хочу стать переводчиком в вашей команде.
О себе: люблю мобильные игры, учу английский уже 8 лет и добилась немалых результатов, собираюсь поступать на гид-переводчика в колледж.
Хочу стать переводчиком в вашей команде.
О себе: люблю мобильные игры, учу английский уже 8 лет и добилась немалых результатов, собираюсь поступать на гид-переводчика в колледж.
Добрый день! Меня зовут Эллина, в этом году получу диплом переводчика английского языка в сфере экономики. Желаю обрести интересный и обширный опыт переводов в Вашей организации. Уровень знания языка - B2.
В совершенстве владею итальянским, временно без работы из-за вируса, готова быстро и качественно выполнить перевод
Добрый день! С удовольствием возьмусь за этот проект. Я - профессиональный переводчик немецкого языка , живу в Германии, высокий уровень владения немецким - С1. Пишите на почту antoninalu94gmail.com, буду рада сотрудничеству!
Здравствуйте, меня зовут Анастасия. Я студентка 3 курса по специальности "иностранные языки/лингвистика". Я готова Вам помочь. Мой уровень английского - upper -intermediate (B2)
Здравствуйте. Я готов приступить к работе. Изучаю английский порядка 5ти лет. Знаю как свой родной язык и умею отлично переводить.
У меня есть опыт работы переводчиком. Также я работал переводчиком в медицинской сфере. Я работал с врачами 5 лет и переводил с английского на испанский и наоборот. Я могу переводить с английского на испанский, русский, украинский и наоборот. Я изучал английский и испанский в американской школе в Доминиканской Республике.
Добрый день,
Я являюсь переводчиком английского языка, стаж работы 5 лет в сфере переводов. Буду рад рассмотреть ваше предложение!
С уважением Руслан!
Я являюсь переводчиком английского языка, стаж работы 5 лет в сфере переводов. Буду рад рассмотреть ваше предложение!
С уважением Руслан!
Здравствуйте, меня зовут Станислав, хочу работать у вас в сфере переводов с/на английский и русский. Имею небольшой опыт за плечами, но готов стараться и обучаться новым тонкостям
Владею уровнем языка upper-intermediate, есть опыт перевода разговорного языка, бизнес-английского и частично в сфере искусства.
Здравствуйте. Готова взяться за ваш проект. Имеется опыт работы переводчиком с русского на английский и наоборот.
Здравствуйте! Кроме русского, хорошо знаю только английский. По крайней мере надеюсь, что так. Я бы попробовал сотрудничать с вами. Жду ответа.
Сергей
Сергей
Заявленным Вами в объявлении требованиям соответствую. Владею английским и немецким языками, опыт работы устным и письменным переводчиком.
Добрый день! Я готов переводить любые тексты рус-англ и наоборот. Иногда я беру языковую пару испанский-русский
хорошо знаю английский,владею украинским и русским, сроки работы будут зависить от самой работы
200
200
Здравствуйте! Я могу переводить текст с русского на английский. Закончил школу с английским уклоном и с отличием. Недавно начал зарабатывать на переводе текстов. Я ещё новичок в этом деле. Также я разбираюсь в компьютере занимался созданием сайтов. Начал я подрабатывать что бы не сидеть на шее у родителей
Здравствуйте! Имею возможность переводить тексты с русского на английский/немецкий или же наоборот. В школе по иностранным языкам получала оценку "отлично". Опыта ранее, у меня не было. Работать могу с 15:00 до 22:00 по Московскому времени. Зарабатывать желаю, что бы не зависеть от родителей.
Занимаюсь английским более 10 лет. Имею высшее образование переводчика. Опыт работы более 3 лет. Буду рад заниматься вашей тематикой, так как она особо мне близка и знакома, как по интересам, так и по опыту работы.
Добрый день. Меня заинтересовало ваше предложение. Есть большой опыт переводов. Знание русского языка на высоком уровне. Уровень английского: upper-intermediate.Спасибо за внимание! Жду Вашего ответа.
Здравствуйте. Закончила лингвистическую гимназию с золотой медалью, имею уровень B2. Заполнила анкету, готова приступить к работе в любое время.
Похожие проекты
$15
0
1
Добрый день! Требуется копирайтер для написания трёх статей: 1. Как вырастить хорошую клубнику у себя на даче. Актуальные места отдыха за границей на 2021 год. Как заменить масло в автомобиле. Объем каждой статьи- 2000 знаков (+-100 знаков) Оплата- 50руб....
2 дня назад
$143
0
6
$143
0
1
$143
0
0
Oпpocы (500pyб/чac) на caйтe: ok....
1 неделя назад
$143
0
0
$111
23
2
В нашем кабинете нужно заполнять карточки товаров . Работа с рекламой, отзывами и комментариями клиентов ....
1 год назад
$2
59
7
$56
40
1
$22
73
8
92
7
123
21
Редактирование текстов на любые типы ошибок....
1 год назад
$7
140
19
$10
145
7
$56
121
6
В нашем личном кабинете нужно заполнять карточки товара для Валдберриз ....
1 год назад
$28
119
14
145
16
$167
288
28
$11
498
41
$6
253
34
330
31
$22
766
69
Необходимо исправлять ошибки в текстах, которые переведены из аудио формата. Грамматические ошибки и расставить знаки препинания. Для связи пишите https //wa....
1 год назад
Похожая удалённая работа
- Удаленная работа для копирайтера
- Удаленная работа для контент-менеджера
- Удаленная работа для журналиста
- Удаленная работа для переводчика
- Удаленная работа для специалиста по написанию текстов / речей / резюме
- Удаленная работа для писателя, поэта
- Удаленная работа для редактора, корректора
- Удаленная работа для рерайтера
- Удаленная работа для неймера
- Удаленная работа для транскрибатора
Перетащите