Архив: Перевод видео с английского языка на русский язык
Svetlana Mironova :
Заявок11
Средняя стоимость работы$185
Бюджет
303$
/ 20000
руб
Создан: 5 лет назад
Закрыт
- Описание
Необходимо перевести видео с английского языка на русский язык. В помощь также предоставляем (кроме видео) текст субтитров на английском языке. Тематика видео – автомобильная, необходимо разбираться в автомобильной терминологии. Файл субтитров делать не требуется, просто текстовый перевод.
Суммарное количество минут для перевода: 300 минут. Срок на перевод: оговариваем.
- Категория
Заявки специалистов
Выполню быстро и качественно. Есть опыт переводов. Английский upper intermediate. Приступлю сразу, вполне возможно что закончу быстрее, чем за 5 дней.
Имею соответствующее высшее образование "Автомобили и автомобильное хозяйство", допобразование переводчика по основной специальности, работаю в автомобильной сфере 7 лет. Максимально технически корректно переведу текст.
Хорошо владею английским языком,могу взяться за работу в любой момент и в любое время.
У меня отличный уровень английского, ну и кому как не мне исполнить ваше задание в лучшем виде.
Похожие проекты
$111
23
0
В нашем кабинете нужно заполнять карточки товаров . Работа с рекламой, отзывами и комментариями клиентов ....
1 год назад
$2
59
7
$56
40
1
$22
73
8
92
7
123
20
Редактирование текстов на любые типы ошибок....
1 год назад
$7
140
18
$10
145
7
$56
121
6
В нашем личном кабинете нужно заполнять карточки товара для Валдберриз ....
1 год назад
$28
119
13
145
15
$167
288
27
$11
498
41
$6
253
34
330
31
$22
766
69
Необходимо исправлять ошибки в текстах, которые переведены из аудио формата. Грамматические ошибки и расставить знаки препинания. Для связи пишите https //wa....
1 год назад
299
13
$33
189
9
Нужен специалист на обработку входящих заявок. Можно без опыта Доход по итогам работы....
1 год назад
$33
126
4
Нужен специалист на обработку входящих заявок. Можно без опыта Доход по итогам работы....
1 год назад
$11
232
14
130
2
Похожая удалённая работа
- Удаленная работа для копирайтера
- Удаленная работа для контент-менеджера
- Удаленная работа для журналиста
- Удаленная работа для переводчика
- Удаленная работа для специалиста по написанию текстов / речей / резюме
- Удаленная работа для писателя, поэта
- Удаленная работа для редактора, корректора
- Удаленная работа для рерайтера
- Удаленная работа для неймера
- Удаленная работа для транскрибатора
Перетащите