Перевод страницы
alinki20010 :
Заявок23
Средняя стоимость работы$8
Бюджет
По договоренности
Создан: 7 месяцев назад
Открыт
- Описание
Нужно перевести пару страниц с русского языка на английский,с учётом всех правил.Странички я выдам.
- Безопасное сотрудничество
- Рекомендуем использовать "Безопасную сделку" и бесплатную программу учёта времени.
- Категория
Оставить заявку
Заявки специалистов
Здравствуйте.
Знаю английский язык на уровне C1, изучала в гимназии на повышенном уровне. Также работаю на платформе Ebay (пишу объявления на английском языке каждый день), понимаю на уровне носителя.
Хорошо знаю программы Office, работаю быстро и всегда на связи с заказчиком. Также работаю на Kwork, мой профиль https://kwork.ru/user/leraluckaya77. Цена по договорённости, зависит от объёма. Дедлайн обговорим заранее.
Email lera.luckaya77gmail.com
Знаю английский язык на уровне C1, изучала в гимназии на повышенном уровне. Также работаю на платформе Ebay (пишу объявления на английском языке каждый день), понимаю на уровне носителя.
Хорошо знаю программы Office, работаю быстро и всегда на связи с заказчиком. Также работаю на Kwork, мой профиль https://kwork.ru/user/leraluckaya77. Цена по договорённости, зависит от объёма. Дедлайн обговорим заранее.
Email lera.luckaya77gmail.com
Добрый день.
Стоимость работы зависит от объёма текста и его спецификации. Обычный перевод недорог и быстр, художественный дольше и дороже. Самый трудозатратный - технический перевод: придётся провести сверку с профильными изданиями, которых даже может не быть в свободном доступе, качать PDF с сайтов производителя и т.д.
По желанию клиента могу использовать нейросеть и сделать редактировку, но это рекомендую только при первом варианте - обычном переводе несложного текста.
Опыт работы 23 года, качество гарантирую. По цене - ниже средней, так как я новичок на данной платформе из-за закрытия Хабра, на котором проработал 10 лет.
Стоимость работы зависит от объёма текста и его спецификации. Обычный перевод недорог и быстр, художественный дольше и дороже. Самый трудозатратный - технический перевод: придётся провести сверку с профильными изданиями, которых даже может не быть в свободном доступе, качать PDF с сайтов производителя и т.д.
По желанию клиента могу использовать нейросеть и сделать редактировку, но это рекомендую только при первом варианте - обычном переводе несложного текста.
Опыт работы 23 года, качество гарантирую. По цене - ниже средней, так как я новичок на данной платформе из-за закрытия Хабра, на котором проработал 10 лет.
Михаил,20 лет
Уровень английского С1
Что вы получите:
Точный и аккуратный перевод
Сохранение смысла и стиля оригинала
Проверку на ошибки
Быструю обратную связь
Уровень английского С1
Что вы получите:
Точный и аккуратный перевод
Сохранение смысла и стиля оригинала
Проверку на ошибки
Быструю обратную связь
Добрый день. Готов взяться за работу. Уровень английского C1.
Здравствуйте, Уважаемый Заказчик! Предлагаю свои высококачественные услуги перевода по упомянутому вами тексту, уровень знания английского - уверенный C2 (знание высокой лексики, знание английской классической литературы, знание узкоспециальных терминов, знание английских диалектов, знание красивых оборотов); могу оформить перевод как художественного, так и делового/публицистического/научного текста. Жду вашего ответного письма.
Гото выполнить в течении дня, как только работа будет выдана справлюсь за пару часов
Работаю переводчиком. Хорошее знания иностранных языков. Владение языками и знание грамматики, лексики и языковых особенностей. Умение переводить тексты различного уровня сложности и стилей с сохранением их смысла и передачи тонов.
Умение работать в стрессовых ситуациях и в сжатые сроки, в команде с другими переводчиками и редакторами. Стоимость, сроки и способы оплаты по договоренности
Умение работать в стрессовых ситуациях и в сжатые сроки, в команде с другими переводчиками и редакторами. Стоимость, сроки и способы оплаты по договоренности
Здравствуйте!
Готов выполнить перевод нескольких страниц с русского на английский язык.
Работаю внимательно, соблюдаю языковые нормы и стиль. Использую ChatGPT и DeepL для первичного черновика, но обязательно редактирую вручную чтобы результат был точным и звучал естественно.
Готов приступить сразу после получения материала.
Готов выполнить перевод нескольких страниц с русского на английский язык.
Работаю внимательно, соблюдаю языковые нормы и стиль. Использую ChatGPT и DeepL для первичного черновика, но обязательно редактирую вручную чтобы результат был точным и звучал естественно.
Готов приступить сразу после получения материала.
Здравствуйте! Меня зовут Анастасия. Я профессионал по редактору и переводу текстов. Работы выполняю качественно и как можно быстро. Мои навыки: внимательность, хорошее знание русского и английского, грамотность. Буду рада сотрудничать с Вами.
Здравствуйте, готова взяться за ваш заказ. Сделаю работу в срок и максимально качественно!
Здравствуйте! Готова перевести странички с русского на английский. Язык знанию практически на уровне Advanced.
добрый день, уважаемый клиент! готов принять вашу работу, сделаю все быстро и качественно. напишите мне в телегамм для уточнения деталей
Если готовы, могу приступить прямо сегодня. Учился и жил в Канаде, английский на уровне носителя.
Здравствуйте! Заинтересовало ваше предложение. Хочу с вами сотрудничать. Грамотная, пунктуальная и ответственная.
Телеграмм corason13
Телеграмм corason13
Похожие проекты
$14
0
14
Нужно перевести текст на 800 слов. Переведите его, сохраняя оригинальный смысл, но адаптируйте фразы и выражения так, чтобы они звучали естественно для русскоязычных читателей....
1 неделя назад
0
2
Предоставляем услуги по написанию отзывов на Яндекс Карты, Гугл Карты, 2ГИС и другие платформы. Цены варьируются: от 2 рублей за отзыв на 2ГИС до 50 рублей на Яндекс Карты. Количество отзывов неограничено, что позволяет вам увеличить видимость и репутацию на этих сайтах....
2 недели назад
0
8
0
0
Переведу текст любого типа на любом языке. Ответственно отношусь к работе. Работаю качественно, ответственно и с учетом желания клиента....
1 месяц назад
0
6
$14
0
10
Мы ищем переводчиков на удалённую работу, фрилансеров в наш пул переводчиков под заказы, которые будут в дальнейшем поступать в наше агентство. Резюме отправляйте на почту: anna. busygina@outlook....
2 месяца назад
$143
0
17
$143
0
4
Нужно писать отзывы. Цена за отзыв: 25 рублей . Максимальное кол. в день: 30. Объем: 30-60 слов....
3 месяца назад
$100
0
14
Нужно перевести грамотно страницу с русского на английский язык,с учётом всех правил....
3 месяца назад
$71
0
9
Задача: написать отзыв . Цена: 20 рублей за отзыв. Объем: 50-100 отзывов за день....
3 месяца назад
$3
0
18
Требуется НАПИСАТЬ ОТЗЫВ на основе личного опыта или после ознакомления с продуктом/услугой. Вознаграждение: 200 р. за каждый опубликованный и одобренный отзыв....
3 месяца назад
$29
0
14
На основе готовых промптов необходимо составлять тексты для канала и группы....
3 месяца назад
$43
0
1
Добрый день. Нужно перевести 2000 рублей на мой кошелёк ЮMoney. Номер кошелька спрашивайте в личных сообщениях. За перевод я заплачу 3000 рублей. Ни коем образом не мошенничество, не кину на деньги, просто необходимо не светить своей личностью....
3 месяца назад
$21
0
49
0
8
0
33
0
56
Написать текст-предостережения о вреде алкоголя. На 200 слов с аргументами и фактами,но без лишней агрессии,так как текст будет показываться в школе. Можно приводить примеры. Фотографии не нужны Написать нужно как рассказ от первого лица. Отпишите куратору в тлг- Teo8n Оплата фиксированная!...
5 месяцев назад
0
7
Переведу текст любого типа на любом языке. Ответственно отношусь к дедлайнам. Работаю качественно, ответственно и с учетом желания клиента....
6 месяцев назад
0
82
Нужно перевести нужный текст с русского на английский язык. Текст я выдам,перевести грамотно и с учётом всех правил....
6 месяцев назад
0
44
Нужно перевести страницу с русского на английский язык с учётом всех правил. Стрвницу выдам....
6 месяцев назад
$86
0
27
Напечатать текст с видео , быстро и качественно. Не дословно , а только выборочно основную информацию....
7 месяцев назад
Похожая удалённая работа
- Удаленная работа для копирайтера
- Удаленная работа для контент-менеджера
- Удаленная работа для журналиста
- Удаленная работа для переводчика
- Удаленная работа для специалиста по написанию текстов / речей / резюме
- Удаленная работа для писателя, поэта
- Удаленная работа для редактора, корректора
- Удаленная работа для рерайтера
- Удаленная работа для неймера
- Удаленная работа для транскрибатора
Перетащите