Перевод инструкции (PDF-документа) с английского на русский
Бюджет
33$
/ 2000
руб
в месяц
Создан: 1 год назад
На модерации
- Описание
- Всем добрый день! Необходимо перевести инструкцию музыкального инструмента с английского на русский язык.
При этом максимально сохранив структуру документа. Т.е на выходе хотим получить PDF-файл с уже русской инструкцией.
Качество перевода не нужно супер-идеальное, (можно переводить Гугл, яндекс переводчика) но при этом важно чтобы все было логично и со смыслом.
Понимаем, что русский отличается по объёму от английского. Поэтому где-то будет нужно уменьшить отступы, где то возможно шрифт.
Очень важно, если в "содержании" написано, что блок "функции" на 7ой странице, то этот блок и должен быть на этой странице.
Сама инструкция, которую нужно перевести прикреплена к проекту.
В откликах укажите пожалуйста сроки, за которые готовы все сделать, а также стоимость работы.
Т.к стоимость работы за проект указана ориентировочная.
- Категория
Источник: fl.ru
Похожие проекты
$4
0
19
$4
0
18
$29
0
9
$50
0
9
$8
0
36
0
11
Перевод текста грамотно с русского на английский,или казахский....
1 месяц назад
$2143
0
0
Ищем специалиста с хорошим знанием английского языка в отдел технической поддержки, на исходящие звонки; График работы по EST: Eastern Standard Time (Северная Америка). Зарплата высокая, прием на работу после собеседования и тестового звонка....
1 месяц назад
$14
0
16
$7
0
11
Текст статьи на тему "Как комплексное SEO влияет на продвижение сайта" написан с помощью ChatGPT с небольшими ручными корректировками. Обработать текст по следующим главным критериям: - Содержание написанного человеком текста не менее 60%, содержание текста, сгенерированного нейросетью не более 40%(укладываться......
1 месяц назад
$643
0
16
Анкетирование (900руб/ч). Ha caйтe: sesov....
2 месяца назад
$643
0
12
Анкетирование (900руб/ч). Ha caйтe: sesov....
2 месяца назад
$643
0
2
Анкетирование (900руб/ч). Ha caйтe: sesov....
2 месяца назад
$643
0
0
Анкетирование (900руб/ч). Ha caйтe: sesov....
2 месяца назад
$643
0
1
Анкетирование (900руб/ч). Ha caйтe: smen....
2 месяца назад
$643
0
0
Анкетирование (900руб/ч). Ha caйтe: smen....
2 месяца назад
$643
0
2
Анкетирование (900руб/ч). Ha caйтe: smen....
2 месяца назад
$643
0
1
Анкетирование (900руб/ч). Ha caйтe: smen....
2 месяца назад
$643
0
1
$643
0
0
$643
0
1
$643
0
0
Похожая удалённая работа
- Удаленная работа для копирайтера
- Удаленная работа для контент-менеджера
- Удаленная работа для журналиста
- Удаленная работа для переводчика
- Удаленная работа для специалиста по написанию текстов / речей / резюме
- Удаленная работа для писателя, поэта
- Удаленная работа для редактора, корректора
- Удаленная работа для рерайтера
- Удаленная работа для неймера
- Удаленная работа для транскрибатора