Архив: перевод и адаптация текстов для Бразилии
Бюджет
250$
/ 15000
руб
в месяц
Создан: 5 лет назад
Закрыт
- Описание
- Ищу переводчика с русского на португальский(бразилия) для перевода и адаптации текста спортивной тематики на аудиторию из Бразилии
имеется ресурс с прогнозами, мы делаем прогнозы на футбольные события, например на Лигу Чемпионов, на исход матча
нам нужно общаться с пользователями из Бразили на сленговом языке, от имени создателя сайта
т.е. неформальны язык общения: вот пример
1) Привет братва, готовы сегодня хорошенько заработать?
2) Сегодня выдался отличный день, 5 из 7 ставок прошли успешно, готовы снова грабить букмекеров?
3) Как я и говорил, моя ставка прошла без особых проблем, Манчестер с легкостью одолел Барсу (Барселону). Если ты не поставил на Манчестер, то я тебе сочуствую!
Нужно неформальное общение с пользователями, на понятном им языке (португальский + сленг)
по оплате, я предлагаю сдельную оплату работы 6$ за 1000 символов
5-6 статей до 1200 символов
10-15 коротких фраз по 50-70 символов
- Категория
Похожие проекты
$143
0
4
$143
0
0
$56
40
1
$143
0
1
$22
73
9
$15
0
3
Добрый день! Требуется копирайтер для написания трёх статей: 1. Как вырастить хорошую клубнику у себя на даче. Актуальные места отдыха за границей на 2021 год. Как заменить масло в автомобиле. Объем каждой статьи- 2000 знаков (+-100 знаков) Оплата- 50руб....
2 дня назад
92
7
$143
0
8
$2
59
8
$111
23
3
В нашем кабинете нужно заполнять карточки товаров . Работа с рекламой, отзывами и комментариями клиентов ....
2 дня назад
$56
121
6
В нашем личном кабинете нужно заполнять карточки товара для Валдберриз ....
2 дня назад
123
22
Редактирование текстов на любые типы ошибок....
3 дня назад
$7
140
19
$10
145
7
145
16
$28
119
15
$167
288
28
$11
498
41
$6
253
34
$33
126
5
Нужен специалист на обработку входящих заявок. Можно без опыта Доход по итогам работы....
5 дней назад
$22
766
70
Необходимо исправлять ошибки в текстах, которые переведены из аудио формата. Грамматические ошибки и расставить знаки препинания. Для связи пишите https //wa....
5 дней назад
Похожая удалённая работа
- Удаленная работа для копирайтера
- Удаленная работа для контент-менеджера
- Удаленная работа для журналиста
- Удаленная работа для переводчика
- Удаленная работа для специалиста по написанию текстов / речей / резюме
- Удаленная работа для писателя, поэта
- Удаленная работа для редактора, корректора
- Удаленная работа для рерайтера
- Удаленная работа для неймера
- Удаленная работа для транскрибатора
Перетащите