Наполнение базы данных книгами на русском и английском языках
Бюджет
30$
/ 1800
руб
в месяц
Создан: 3 года назад
На модерации
- Описание
- На сайте есть специальный простой интерфейс для загрузки книг в формате fb2 (2 файла для русской и английской версии книг).
Выводятся предложение на английском и предложение на русском (из файлов выше).
Нужно сопоставить, проверить и при необходимости поправить вывод по каждому предложению, чтобы английская версия книги совпадала с русской (дописывать что-либо на английском или русском не нужно, только сопоставление готовых предложений с периодической корректировкой текста).
Оплата: 1 предложение 1,5 рубля. Сейчас нужно загрузить книгу около 1000 предложений, т.е. получается около 1500 руб.
Другие книги в дальнейшем могут быть как меньше так и больше.
Подробное описание с примерами отправлю в файле (инструкция).
Основная задача это правильность, чтобы впоследствии при чтении загруженного вами контента не было никаких ошибок, т.е. нужна усидчивость и терпеливость. Если вы любите читать книги и заодно хотели бы подтянуть уровень английского языка, то вам будет интересно предложение. Начинаем с одной книги, далее, если все хорошо возможно брать несколько книг в месяц.
- Категория
Источник: fl.ru
Похожие проекты
$111
23
0
В нашем кабинете нужно заполнять карточки товаров . Работа с рекламой, отзывами и комментариями клиентов ....
1 год назад
$2
59
7
$56
40
1
$22
73
8
92
7
123
20
Редактирование текстов на любые типы ошибок....
1 год назад
$7
140
18
$10
145
7
$56
121
6
В нашем личном кабинете нужно заполнять карточки товара для Валдберриз ....
1 год назад
$28
119
13
145
15
$167
288
27
$11
498
41
$6
253
34
330
31
$22
766
69
Необходимо исправлять ошибки в текстах, которые переведены из аудио формата. Грамматические ошибки и расставить знаки препинания. Для связи пишите https //wa....
1 год назад
299
13
$33
189
9
Нужен специалист на обработку входящих заявок. Можно без опыта Доход по итогам работы....
1 год назад
$33
126
4
Нужен специалист на обработку входящих заявок. Можно без опыта Доход по итогам работы....
1 год назад
$11
232
14
130
2
Похожая удалённая работа
- Удаленная работа для копирайтера
- Удаленная работа для контент-менеджера
- Удаленная работа для журналиста
- Удаленная работа для переводчика
- Удаленная работа для специалиста по написанию текстов / речей / резюме
- Удаленная работа для писателя, поэта
- Удаленная работа для редактора, корректора
- Удаленная работа для рерайтера
- Удаленная работа для неймера
- Удаленная работа для транскрибатора