Архив: EN-RU: Перевод текста с английского на русский язык
Бюджет
По договоренности
Создан: 5 лет назад
Закрыт
- Описание
- Требуется сделать профессиональный перевод текста международной организации на тему гендерного равенства.
Объем текста приблизительно 35000 знаков с пробелами.
Перевод необходимо выполнить с использованием переводческого софтвера. Желательно Wordfast или использованием других CAT, совместимых с Wordfast.
Вместе с переводом требуется предоставить TM файл перевода, а также глоссарий, составленный в CAT при переводе текста.
Срок исполнения: 12 января.
Оплата после выполнения заказа либо банковским переводом, либо Яндекс или PayPal.
Для выполнения заказа будет составлен договор между заказчиком и исполнителем с указанием всех реквизитов сторон.
Ждем предложений по цене.
Образец текста вышлем кандидатам на выполнение перевода.
- Категория
Похожие проекты
$111
23
0
В нашем кабинете нужно заполнять карточки товаров . Работа с рекламой, отзывами и комментариями клиентов ....
1 год назад
$2
59
7
$56
40
1
$22
73
8
92
7
123
20
Редактирование текстов на любые типы ошибок....
1 год назад
$7
140
18
$10
145
7
$56
121
6
В нашем личном кабинете нужно заполнять карточки товара для Валдберриз ....
1 год назад
$28
119
13
145
15
$167
288
27
$11
498
41
$6
253
34
330
31
$22
766
69
Необходимо исправлять ошибки в текстах, которые переведены из аудио формата. Грамматические ошибки и расставить знаки препинания. Для связи пишите https //wa....
1 год назад
299
13
$33
189
9
Нужен специалист на обработку входящих заявок. Можно без опыта Доход по итогам работы....
1 год назад
$33
126
4
Нужен специалист на обработку входящих заявок. Можно без опыта Доход по итогам работы....
1 год назад
$11
232
14
130
2
Похожая удалённая работа
- Удаленная работа для копирайтера
- Удаленная работа для контент-менеджера
- Удаленная работа для журналиста
- Удаленная работа для переводчика
- Удаленная работа для специалиста по написанию текстов / речей / резюме
- Удаленная работа для писателя, поэта
- Удаленная работа для редактора, корректора
- Удаленная работа для рерайтера
- Удаленная работа для неймера
- Удаленная работа для транскрибатора
Перетащите