Архив: Перевод с английского на русский + рерайтинг статей

Описание

Всем привет.

Нужно сделать перевод статей с англоязычного сайта. Тематика: Fashion индустрия.

Каждую статью необходимо поддать рерайтингу (даже перевод с английского не должен никак выдавать связь русскоязычной статьи с английским оригиналом).

Специфичной терминологии нет.

Всего около 30 статей.

Средний размер статьи - 300 слов.

Важно именно Ваше умение к рерайтингу, так как суть статьи должна быть полностью передана "простыми" словами, а не дословным переводом.

Ждем Ваших предложений по цене и срокам.

Сразу просьба указывать свою компетенцию в английском языке и свой опыт в работе копирайтером или рерайтером.

Работа без предоплаты.

Возможна оплата частями (оплата за каждую выполненную статью или блок статей).

Категория

Тексты на иностранных языках