Образование:
Высшее, экономист-бухгалтер
Опыт работы:
Более 2-х лет монтирую в Adobe Premier Pro, базовый уровень After Effects.
Есть опыт монтажа для Youtube-канала агентства недвижимости (все видео монтировала я) https://www.youtube.com/channel/UCfmaXcOcAWi1TilMmvJnDbQ
О себе:
- отбор удачных дублей
- добавление переходов
- работа со звуком (добавление фоновой музыки, сведение фона с голосом диктора, простое устранение шумов, увеличение/уменьшение громкости)
Образование:
Высшее лингвистическое образование, СурГУ. Иностранные языки - английский, немецкий, французский. Диплом профессиональной переподготовки ИТМО - веб-разработчик на Node.js.
Опыт работы:
Более 4 лет опыта в аудиовизуальном переводе, работа на различные студии озвучки. Эквиритмический перевод.
